밀리시타 카드 각성 에피소드 번역 ARCANA 프로듀서 : (지난 번에 나가봤던 공원에 스케줄도 일단락 되었겠다, 다시 한 번 치하야와 함께 왔다.) 치하야 : 죄송해요 프로듀서. 몇 번 이고 같이 어울려달라고 하는 바람에…… 프로듀서 : 아냐, 이런거라도 아니면 나도 여기 올 기회가 없으니까. 불러줘서 고마워. 치하야 : 지난번에는 곡의 이미지나 칼럼 원고를 정리하기 위해 온 것 뿐이었으니까요…… 치하야 : 여긴 시간이 차분하게 흐르는 느낌이라…… 왠지 진정돼요. 프로듀서 : 그렇구나. 근데 사진에 푹 빠져서 몇 장이고 찍고 있고, 진정하고 있는건 아니지 않아……? 치하야 : 그, 그건 자료를 위해 촬영했던 것 뿐이에요…… 놀고 있었던건 아닌데요……! 프로듀서 : 하하 알고 있어. 오히려 즐겁게 일을 ..