밀리시타 메모리얼 커뮤 번역 야부키 카나 카나 4 프로듀서_ (카나의 첫 공연을 무사히 마쳤다. 아직 미숙한 점도 있지만 가능성을 느낄 수 있는 무대였다.) 프로듀서_ (극장의 아이돌은 오퍼나 오디션을 통해 한 계단씩 나아가고 있다. 그리고 카나는……) 카나_ 으으…… 드라마 오디션 떨어졌어요…… 카나_ "합창부 학생 역할을 맡기엔 가창력이 부족하다"라고 직접 듣고 말았어요…… 카나_ 아이돌인데 노래를 못 해서 떨어지다니…… 으으! 프로듀서_ 걱정 할 필요 없어 카나. 처음 받은 오디션에서 합격하는 경우는 거의 없으니까…… 프로듀서_ 그보다 가창력이 부족하다는 말을 들었으면 잔뜩 연습하고 노력해보자! 카나_ 네, 네! 그렇죠! ……하아. 프로듀서_ 왜 그래? 카나. 오늘은 갑자기 평소보다 더 기운이 없어..