밀리시타 카드 각성 에피소드 번역 따스한 선물 프로듀서_ (크리스마스 길거리 라이브는 대성공으로 마무리되었다. 산타 의상을 입은 히나타가 관객들에게 인기가 좋았 지!) 프로듀서_ 수고했다 히나타. 춥지는 않아? 계속 움직이긴 했지만 무대도 야외였잖아. 히나타_ 아니 괜찮아. 추운건 익숙하거든. 걱정 해 줘서 고마워. 히나타_ 라이브 하면서 조금 땀을 흘렸으니까 몸이 식지 않도록 조심해야지. ……그렇지! 히나타_ 아까 프로듀서한테 받은 머플러 지금 써도 될까? 프로듀서_ 물론이지. 히나타가 마음에 들었으면 좋겠는데. 히나타_ 걱정 안 해도 괜찮아. 곰이 귀여워서 정말 좋아. 히나타_ 그리고 프로듀서가 나를 위해 골라줬다는 사실이 기뻐. 프로듀서_ 그렇게 말 해주니 고민해서 고른 보람이 있네. 히나타가 짜고..