밀리시타 메인 커뮤 번역 58화 : 잘 하진 못하고 놀림거리가 되더라도 후레아이 카나 : 으으…… 실은 지난번에 시험에서 낙제를 받는 바람에…… 선생님한테 혼났어…… 우미 : 나도~! 낙제점 맞으면 추가시험이 있으니까 큰일이지! 아, 체육 추가시험은 대환영이지만☆ 카나 : 앗, 우미도!? 신난다~ 동지다! 둘이서라면 무섭지 않아~♪ 낙제점, 얼마든지 와라~♪ 세리카 : 후훗. 추가시험은 큰일일텐데도 왠지 재밌어보이는 노래네요! 우미 : 응! 카나링 노래를 들으니 왠지 용기가 생기네! 다음엔 같이 낙제점 맞자! 프롤로그 프로듀서 : (작곡가에게 의뢰했던 새 곡이 도착했다. 자, 카나는 있으려나……) 카나 : 에헤헤 다행이다~ 우미, 같이 열심히 하자! 우미 : 응응! 열심히 하자☆ 프로듀서 : 얘들아 안녕..