2020/05/19 2

[밀리시타 번역] 이벤트 커뮤 : 절대적 Performer - 1화, 2화

밀리시타 이벤트 커뮤 번역절대적 Performer 1화_ 댄서블 걸즈 프로듀서_ (모두에게 신유닛 설명을 할 시간이다! 우선 곡을 듣게 해 줬는데…… 반응은 어떨까.)노리코_ 우와~ 왠지 분위기도 좋고 느낌있네! 아유무 이런거 좋아하지 않아?아유무_ 응! 듣기만 해도 어떤 댄스를 만들지 아이디어가 떠올라…… 못 참겠어!엘레나_ 나도 분위기 좋은 곡 좋아해♪ 우미도 그렇지?우미_ 나도 그거 알아, 알 것 같아 엘레낭! 이렇게 몸 속에서부터 팍 오는 느낌 말이지!우미_ 팍 하고 오는데다가 꽉꽉하고 최고야!엘레나_ 그러니까, 이번에는 파팍하고 꽉꽉하는 곡이라는거지, 프로듀서!프로듀서_ 그래! 아무튼 다들 마음에 들었다는건 알겠어. 유닛 결성 결정이네!아유무_ 물론이지! NO라고 할 이유가 없지.우미_ 어떤 댄..

[밀리시타 번역] 이벤트 커뮤 : 절대적 Performer - 프롤로그

밀리시타 이벤트 커뮤 번역절대적 Performer 후레아이 미사키_ 오늘 거리에서 본 여자 정말 세련되고 예쁘더라~♪미사키_ 그런 90년대 풍이 최근 많이 보이는데…… 잡지 특집도 있었지.미사키_ 옛날 유행이 한 번 더 유행을 타는거, 그럴듯한 단어도 있었지? 그게 뭐더라……미사키_ 영어로 리버…… 리바…… 리바이어던! 그게 아니지…… 그게…… 프롤로그 미사키_ 리버…… 리버시블! 앗, 아깝다! 아까웠던거, 맞지……?미사키_ 아아, 비슷했는데……! 리버…… 리버……!프로듀서_ 수고 많으세요, 아오바 씨.미사키_ 앗, 프로듀서님! 마침 잘 오셨어요!미사키_ 리바이어던이 아니고 리버시블도 아니에요! 뭔지 아시겠어요?미사키_ 아무리 생각해도 떠오르질 않아요…… 거의 다, 거의 다 왔거든요……! 얼마 안 남았는..