밀리시타 이벤트 커뮤 번역 Tomorrow Program 3화_ 습격 ☆ 부활한 업괴인! 하루카_ 다음 코너는…… 업괴인에 대해 배워보자! "퀴즈! 왜뭔데? 업괴용어☆" 아리사_ 적을 쓰러트리기 위해선 적에 대해 알고 가는 것이 중요하죠. 맡겨만 주세요. 아리사가 백점 맞아드릴게요! 이쿠_ 나도 지지 않을거야! 트윙클 리듬 덕분에 잔뜩 배웠거든! 유리코_ 저도 업계 용어에 대해선 여러 가지로 배웠어요! 쌓아온 지식을 여기서 선보일게요! 하루카_ 다들 믿음직스럽네! 그럼 1번 문제…… 둘 중 하나를 골라주세요. "케츠캇친"의 의미는 뭘까요? 하루카_ A "꽁꽁 얼어붙었다" 라는 의미. B "뒤에 예정이 있다" 라는 뜻…… 쯧쯧쯧…… 아리사_ 후후훗. 아리사도 얕보인 모양이군요~ 이렇게 간단한 문제를…… 띵..