밀리시타 이벤트 커뮤 번역
little trip around the world
에필로그_ 다녀왔습니다!
프로듀서_ (센다이 공연은 대성공으로 막을 내렸다! 오늘은 다음 스케줄 미팅이 있는데......)
에밀리_ 하아~...... 극장이 역시 마음이 편해요......♪
이오리_ 그 말대로야...... 휴우~
프로듀서_ 둘 다 수고했다. ......슬슬 미팅 시간인데......
이오리_ 어머, 그랬어? 그치만...... 그치, 에밀리?
에밀리_ 그렇네요~ 이오리님...... 네......
프로듀서_ 둘 다 왜 그래? 좀 나른해보이는데?
이오리_ 나른하다니...... 실례잖아. 그냥...... 오랜만에 시어터에 와서 그런가......
에밀리_ 네. 집에 온 것처럼 안심이 되어서...... 힘이 쭉 빠져요......
프로듀서_ 어쩔 수 없지. 차라도 마시면서 정신 좀 차려볼까?
에밀리_ 차...... 핫, 그렇죠! 이오리님, 제작자님. 센다이에서 사 온 간식 드시지 않으실래요?
이오리_ 그러고보니 간식 엄청 사 왔었지. 그거 좋네. 지금 먹자♪
에밀리_ Wow! 대단해요! 즌다만으로도 이렇게 많은 종류가 있네요?
이오리_ 흠~ 다 맛있어보이네. 그러고보니 너도 뭐 이것 저것 사 왔었지?
프로듀서_ 응. 시어터 애들도 주고, 사무소에 가져갈 것도 있어. 모처럼이니 좀 꺼내볼까.
프로듀서_ 아, 이오리. 그 가마보코는 먹으면 안된다. 사장님이랑 오토나시 씨 드릴거니까.
이오리_ 아, 안 먹을거거든. 실례잖아!?
세리카_ 수고 많으세요...... 와아! 센다이 과자가 잔뜩 있네요?
하루카_ 프로듀서님, 이거 간식이에요?
프로듀서_ 오오, 하루카. 유키호랑 세리카도 왔구나. 다들 수고했다!
유키호_ 혹시 다 같이 먹는거에요? 그럼 저 차 타 올게요!
하루카_ 앗, 나도 도와줄게!
유키호_ 기다렸죠~! 차 타 왔어요.
이오리_ 유키호, 하루카. 고마워. 자 같이 먹자!
에밀리_ 그럼 잘 먹겠습니다♪ 저는 이 녹색 저구령당을......
이오리_ 너도 거기 서 있지만 말고 이리 오지 그래? 조금 나눠주긴 할게.
프로듀서_ 그래 고맙다...... 왠지 회의가 과자 파티처럼 돼 버렸네.
세리카_ 에밀리, 이 쿠키도 맛있어요! 자 먹어봐요♪
에밀리_ 감사합니다♪ ......으음! 마시써요~♪
하루카_ 즌다아지...... 즌다아지 과자는 집에서도 만들 수 있을까?
에밀리_ 즌다는 풋콩이나 잠두콩을 으깨서 만든대요. 떡이 유명하지만 감자처럼 으깨서 튀기기도 한대요.
유키호_ 감자처럼...... 아, 고로케 말이니? 와아 맛있겠다......♪
에밀리_ 하루카 언니, 혹시 즌다 요리를 만드실거면 저도 같이 해 보고 싶어요!
하루카_ 응 물론이지! 그럼 다음에 시어터 주방을 빌려서 만들어볼까?
이오리_ 뭐야 둘이서만 재밌어보이게...... 이번에 에밀리랑 페어를 짠 건 나거든?
프로듀서_ 이오리...... 혹시 질투해?
이오리_ 시끄러워!
에밀리_ 이오리님...... 에헤헤♪
세리카_ 저도 참가하고싶어요! 모두 같이 만들면 분명 더 맛있어지겠죠!
이오리_ 그렇겠네.
에밀리_ 네!
프로듀서_ (작은 여행을 마치고, 두 사람은 극장이라는 집으로 돌아왔다.)
프로듀서_ (하지만 지금은 큰 여행을 하는 도중이다. 톱 아이돌과, 그 이후를 노리며......!)
