이벤트 커뮤/PST 이벤트

[밀리시타 번역] 이벤트 커뮤 : 하야현란 ★ 나이트 풀 파티! - 에필로그

라인슬링 2023. 7. 27. 23:14

밀리시타 이벤트 커뮤 번역 

하야현란 ★ 나이트 풀 파티! 

 

 

 

에필로그_ #한번더파티나잇 

 

프로듀서_ (생방송과 라이브 공연은 무사히 끝났다. SNS에서도 실시간 트렌드에 올랐고…… 대성공이다!) 

프로듀서_ 다들 수고했어! 이 수영장은 앞으로 1시간정도는 자유롭게 써도 된대. 시설측에서 배려 해 주셨어!) 

후카_ 와, 정말요? 아직 못 가본 곳도 있는데 기뻐요! 

타카네_ 프로듀서. "스퀴즈 오뎅"을 아직 못 먹어봤는데…… 푸드 에리어도 이용 가능한가요? 

프로듀서_ 응. 모든 에리어를 우리를 위해 개방 해 주신다고 해. 

타카네_ 세상에. 정말 감사하네요. 레이카는 가고 싶은 곳 있나요? 

레이카_ 저는 또 슬라이더 타고 올게요~! 모처럼이니 어트랙션을 전부 제패하고 올게요♪ 

프로듀서_ 응. 이런 기회는 쉽게 오는게 아니니까. 마음껏 즐기고 와. 

아즈사_ 프로듀서님은 이후 예정은 있으신가요? 

프로듀서_ 저도 업무는 얼추 다 끝났어요. 모처럼이니 회장을 좀 둘러볼까 하는데…… 

치즈루_ 어머 그런가요? 어느 에리어로 갈지는 정하셨나요? 

프로듀서_ 음~ 그러게요…… 어디를 추천하시나요? 

치즈루_ 그럼 프로듀서도 그 고로케를 먹어보는게 어때요! 

아즈사_ 저는 프로듀서님과 함께 해보고 싶은 게임이 있는데…… 어떠세요? 

레이카_ 앗, 좋네요! 프로듀서님, 저랑 워터 슬라이더도 타 주실거죠? 

프로듀서_ 음, 양복이라 수영장에 들어가는건 좀…… 아니, 그렇게 당기면………… 아앗!? 

첨벙~!! 

후카_ 아앗!? 프로듀서님 괜찮으세요!? 

프로듀서_ (어푸 어푸 어푸…… 첨벙 첨벙……!) 

 

 

 

카드 각성 에피소드 : C-A-M-P-A-I♡ <니카이도 치즈루> 

카드 각성 에피소드 : C-A-M-P-A-I♡ <미우라 아즈사>