밀리시타 이벤트 커뮤 번역
EmotionLight
에필로그_ 마법의 시간이 끝나도
프로듀서_ (투어 제 3탄, "EmotionLight" 공연은 아침 공연, 낮 공연에 이어 그 존재감을 보여줬다.)
프로듀서_ (그야말로 매직 아워…… 누구나 가슴이 뛸법한 마법의 시간이었다!)
아이돌들_ 하아……
프로듀서_ 어라…… 얘들아, 왜 그래? 한숨을 쉬고 그래.
하루카_ 프로듀서님! 수고하셨어요. 에헤헤…… 죄송해요. 긴장이 풀리는 바람에요.
아유무_ 응…… 투어 공연 정말로 즐거웠거든~ 아~ 끝나버렸구나 싶어서……
미나코_ 그래도 한숨이라기보단 안심에 가깝고…… 배 부르게 만족 한 느낌이에요♪
프로듀서_ 그렇구나. 뭐어, 그 마음은 알겠지만…… 다들 끝내기엔 아직 이르지!
시호_ 그렇죠. 다음은 밤 공연이 있고요. 그 다음에도……
아리사_ 핫!? 그랬죠! 아이돌쨩의 성지 무도관…… 지금 축 쳐져있을 때가 아니에요!
하루카_ 그래! 그리고 있잖아…… 모두에게서 받은 그것도 써야 하고.
아유무_ 앗, 그래그래! 그건 힘 좀 줘야지~ 다들 뭐라고 쓸래?
시호_ 뭐라고 쓰긴요…… 특별하진 않아요. 그냥 평범하게요.
미나코_ 정말? 시호는 쿨해보이긴 하지만 의외로 뜨거운 면도 있으니까. 엄청난걸 생각하고 있을지도 몰라!
시호_ 미나코 언니…… 괜히 기대치 올리지 말아주세요.
아리사_ 여러분의 작업이 끝나면 한 번 더 사진 찍게 해 주세요! 므흐, 므흐흐……♪
프로듀서_ ……얘들아! 지금 그 이야기 해도 돼? 그때 그거잖아?
하루카_ 앗!? 그랬지! 앗, 어쩌지……?
프로듀서_ 괜찮아. 나는 슬슬 일 하러 돌아가볼 테니까. 기대할테니 다들 잘 부탁한다!
하루카_ 프로듀서님…… 네!
프로듀서_ (즐거운 시간은 끝나고 말지…… 하지만 아쉽다고 생각하진 않는다.)
프로듀서_ (아이돌 멤버들을 보고 있으면 미래를 믿을 수 있다. 최고의 시간은 분명 또 찾아오겠지!)
