 |  |
 |  |
밀리시타 이벤트 커뮤 번역
CHALLENGE FOR GLOW-RY DAYS!!!
4화_ 라이브MC ~하늘 너머로 노랫소리를!~
마코토_ 여러분! 뜨거운 콜 고마워! 우리 퍼포먼스는 어땠어!?
관객_ 와아아아아아!
레이카_ 와아, 목소리 크다! 하늘 아래 있으니까 저 멀리 울려퍼질 것 같네♪
코노미_ 밖에서 노래하는건 목소리도 쭉쭉 뻗어나가고 정말 기분 좋네~ 모모코는 어땠니?
모모코_ 모모코도 정말 재밌어. 게다가 무대에서 보이는 풍경도 멋져. 모두에게 보여주고 싶을 정도야.
마코토_ 맞아. 그래도 그렇게 못 하는 만큼 대신 우리 퍼포먼스를 보여줄게!
코노미_ 그래그래. 게다가 모처럼 야외 무대잖아. 다들 내 개방감이 넘치는 어덜티를 느껴줘♪
관객_ 와아아아아아!
모모코_ ……어라? 레이카 언니 왜 그래? 계속 하늘만 보고 있는데……
레이카_ 있잖아, 모두의 목소리도, 우리 노래도 계~속 하늘 위로 전해지고 있잖아?
레이카_ 그러니까 이대로 하늘 위로 날아오르고 싶다~ 싶어서! 에헤헤♪
코노미_ 마음은 알겠지만…… 아니 레이카 스톱! 가지 마! 무대 가장자리는 위험하거든!
모모코_ 정말…… 그래도 레이카 언니 마음은 좀 알 것 같아.
마코토_ 응. 오늘은 왠지 얼마든지 날아오를 수 있을 것 같은 기분이지!
마코토_ 그래도 지금은 이 무대 위에서 노랫소리를 전해주자! 다음 곡, 가자~!!
관객_ 와아아아아아!
