이벤트 커뮤/PST 이벤트

[밀리시타 번역] 이벤트 커뮤 : 얼라이브 팩터 - 프롤로그

라인슬링 2020. 6. 1. 00:37

밀리시타 이벤트 커뮤 번역

얼라이브 팩터

 

 

 

 

후레아이

 

미사키_ 하아아~! 요즘 참 따뜻해졌네~♪

미사키_ 거리에 나무들도 기운차게 초록빛 잎이 나오기 시작했고! 생명의 힘이란건 대단하네.

미사키_ 그러고보니 왜 잎은 초록색일까? 파란색이면 안될까?

미사키_ 애당초, 왜 잎이 나오는걸까…… 핫. 살아있다는건…… 뭘까……?

 

 

 

 

프롤로그

 

미사키_ 음…… 으음~……

프로듀서_ 아오바 씨, 수고 많으십니다. 왜 그러세요? 무슨 고민이라도 있으신가요.

미사키_ 앗, 프로듀서님! 에헤헤. 고민까지는 아니지만요~

미사키_ 저는 무엇을 위해 태어났을까요?

프로듀서_ 네……?

미사키_ 프로듀서님은 무엇을 위해……

미사키_ 아앗! 분명 프로듀서님은 아이돌 애들과 만나기 위해서겠죠!

미사키_ 대단하다. 역시 프로듀서님이세요! 감사합니다♪

프로듀서_ 아, 아뇨 천만에…… 요?

미사키_ 그러고보니 오늘은 사장님도 프로듀서님을 부르셨어요!

미사키_ 핫. 어쩌면 프로듀서님은 사장님과 만나기 위해……!

프로듀서_ 그럴려나요. 아무튼 다녀올게요!

미사키_ 앗, 네 다녀오세요~! 나도 극장 사무원으로서 열심히 살아갈게요♪

 

 

~♪

사장_ ……

코토리_ ……

프로듀서_ 사장님, 실례하겠습니다. 부르셨다고 하셔서…… 어라? 이 곡은……!

사장, 코토리_ ……

프로듀서_ ……저기…… 사장님? 오토나시 씨?

사장_ 핫!? 오, 오오 자네군! 이야 미안하네. 나도 모르게 그만 곡에 빠져있었군 그래.

코토리_ 저도 모르게 그만. 이런 저런 생각에 빠져서요…… 수고 많으세요, 프로듀서님!

프로듀서_ 수고 많으십니다 오토나시 씨. 그런데 사장님. 이 곡은 혹시?

사장_ 그렇네, 자네가 발주했던 곡일세! 데모가 도착했길래 미리 듣고 있었네만……

코토리_ 뭘까요 이 질주감은! 이 강인함, 이 정열! 왠지, 왠지 모르게 눈물이 나요! 으으으!

프로듀서_ 다행이다…… 아무래도 기대 이상으로 좋은 곡이 만들어진 모양이네요.

사장_ 하지만 노래 할 사람을 고르기도 까다로워 보이는 곡일세…… 아니, 이대로 마지막까지 자네에게 맡기지!

사장_ 이 정열적인 곡에 지지 않을 정도로 정열적인 프로듀스를 기대하고 있겠네!

< …… >

사장_ 응? 자네?

프로듀서_ 핫!? 죄, 죄송합니다. 저도 모르게 빠져들어 듣고 있어서…… 맡겨만 주세요!

코토리_ 그건 그렇고…… 누가 부르게 될지는 이미 정해져 있나요?

사장_ 어이쿠, 너무하네 오토나시 양! 나도 물어보고 싶었지만 참고 있었거늘! ……그런데, 누구인가?

프로듀서_ 네 그건……