밀리시타 이벤트 커뮤 번역
꿈이 한 가득! 메르헨 아이돌 이야기 Day5
이벤트 토크 22화 : 로코아트를 위해
로코 : ……앗! 크, 큰일이에요 프로듀서! 패닉이에요! 트러블이에요!
로코 : 로코가 자는 사이에 로코 캐슬에서 플래그가 사라졌어요! ……봐 주세요. 이 디오라마 성이에요!
로코 : ……아앗, 장난꾸러기 요정 팅커벨이 로코 플래그를 가져가버렸다고요?
로코 : 으으 프로듀서~ 보고 있었으면 말렸어야죠~!
로코 : ……그나저나, 어떻게 하죠. 로코 플래그는 온리 원 플래그…… 플래그 없이 디오라마를 완성시킬 수는 없어요.
로코 : 밖으로 나가는건 싫지만…… 팅커벨을 쫓아 로코 플래그를 되찾아올 수밖에 없겠네요.
로코 : ……로코는 밖으로 나가는건 오랜만이니까…… 프, 프로듀서. 당신이 로코를 동행할 수 있도록 허락해드릴게요.
이벤트 토크 23화 : 현실은 역시……
로코 : ……프, 프로듀서~! 이 오브제는 뭐에요? 방금 지나간 사람의 직업은요? 이 도구를 쓰는 방법은요?
로코 : ……바깥 세상은 로코가 틀어박혔던 사이에 훨씬 더 체인지해버렸네요……
로코 : ……하지만 로코라면 좀 더 아티스틱한걸 만들 수 있을텐데……
로코 : 방금 얼굴을 가리려고 샀던 이 모자도……!
로코 : 이렇게하고 저렇게 해서…… 도로변의 플라워와 말의 편자를 대담하게 퓨전시키면…… 보세요 프로듀서!
로코 : 대유행 할 것이 틀림없는 여름의 패셔너블 햇이 완성됐어요! 처음 가져가는 사람에겐 무려 노 머니로 드릴거에요!
미라이 : 성냥~! 성냥 사세요~ ……어라? 뭔가 이상한 천조각이 떨어져있네……
미라이 : 잡초도 얽혀있고…… 쓰레기인가? 쓰레기통에 버려야지♪ ……이얍♪
로코 : ……!? ……자, 잠깐만요 그건……! ……………………으으 역시 로코는 바깥 세상은 싫어요……
이벤트 토크 24화 : 디오라마가 있다면
로코 : ……왜 그래요? 로코는 지금 베리 비지하니까 말 걸지 말아주셨으면 해요.
로코 : 다시 한 번 밖에 나가지 않겠냐는 이야기라면 거절하겠어요.
로코 : 역시 로코는 여기서 디오라마 컨스트럭션을 하는게 제일 좋아요.
로코 : ……프로듀서만이 로코를 인정해준다면 그걸로……
로코 : 로코 플래그는 없지만 디오라마가 지금의 로코의 모든 것이니까요. ……디오라마 만들러 가볼게요.
이벤트 토크 25화 : 되찾은 자신감
타마키 : 로코~! 이야기는 들었어! 어려운건 잘 모르겠지만 같이 나가서 놀자~!
로코 : 으으, 장난꾸러기 팅커벨…… 고우 홈 해주세요. 로코는 이제 바깥 세상에는 나가지 않을거니까요.
타마키 : 그런 말 하지 말고 놀자~! ……이 깃발도 돌려줄게. 맘대로 가져가서 미안해.
로코 : 로코 플래그! ……다시 찾을 수 있을거라곤 생각지도 못했어요.
로코 : ……이걸 캐슬 꼭대기에 올려놓으면…… 로코 캐슬 완성이에요!
미라이 : 앗 대단해~! 멋진 성이네! 로코, 지니어스~♪
로코 : ……네……? 미라이도 로코가 지니어스하다고 생각하고 있나요?
타마키 : 타마키도 로코가 진-스하다고 생각해! 성이 너무 멋있어서 나도 모르게 깃발을 가져가버렸거든!
로코 : ……네, 네에……? ………그, 그렇죠!!
이벤트 토크 26화 : 로코를 월드 와이드하게!
로코 : 프로듀서, 로코는 역시 다들 말 하는 것처럼 마벨러스하고 지니어스하고 그레이티스트한걸까요……
로코 : ……로코는 결정했어요! 로코의 탤런트는 넓은 세상을 만나야만 해요!
로코 : 로코의 크리에이트를 기다리고 있는 사람들이 있는 한 밖으로 나가서 크리에이트해야만 해요!
로코 : 프로듀서가 말했던 아이돌이란것도 로코의 액티비티를 넓히기 위해서 받아들여볼까……
로코 : 올해는 보더레스한 활동을 하고싶다고 생각해요!
※ 동명의 그리마스 이벤트에 추가되었던 카드입니다. 현재 밀리시타에 추가되지 않은 카드가 있을 수 있습니다.
