 |  |
밀리시타 카드 각성 에피소드 번역
PRINCESS STARS <카스가 미라이>
미라이 : 데헤헤......♪
프로듀서 : 미라이? 이런데 있었구나. 옷 안갈아입니.
미라이 : 아, 프로듀서님! 에헤헤...... 잠깐 멍하니 있었어요.
프로듀서 : 괜찮아? 어서 갈아입고 집에 가야지.
미라이 : 알고는 있는데요...... 왠지 갈아입기가 아까워서요.
미라이 : 오늘 라이브 정말 정~말 즐거웠어요♪ 그러니까 아직 안끝났어면 좋겠다 싶어서요...... 데헤헤.
프로듀서 : 그랬구나. Princess stars에게 어울리는 멋진 무대였으니까 말야.
미라이 : 네♪ 모두 함께 새로운 곡도 부르고, 합숙도 하고......
미라이 : 저 정말로 즐거웄어요! 잊을 수 없는 추억이 될거에요~!
프로듀서 : 잘 됐네. 하지만 그 추억은 앞으로도 점점 늘어나겠지만 말야!
미라이 : 늘어나요?
프로듀서 : 응. 미라이의 아이돌로서의 추억은 앞으로 계속 늘어날거야.
미라이 : 그렇구나...... 그렇구나~! 저는 아직 병아리 아이돌이니까요!
미라이 : 프로듀서님! 왠지 엄청 기대가 되기 시작했어요!
프로듀서 : 그래. 나도 기대하고 있을게.
미라이 : 네! 프로듀서님, 저 내일부터 다시 열심히 할게요!
미라이 : 그러니까 앞으로도 함께 추억을 만들어주세요! 내일도 모레도...... 계~속 함께에요♪
