 |  |
밀리시타 카드 각성 에피소드 번역
파도 사이의 미소 <로코>
프로듀서 : (수영복 패션쇼 후에는 라이브...... 역시나 분위기 엄청 좋았지!)
로코 : 프로듀서, 여기 있었네요. 수고하셨어요♪
프로듀서 : 수고했어 로코.
로코 : 프로듀서. 프로듀서는 오늘 로코의 스테이지 어땠나요?
로코 : 로코가 생각하기엔 완벽하게 로코나이즈된 퍼펙트한 스테이지였다고 생각하는데요.
프로듀서 : 그래. 의외성이 있는 무대가 관객들에게도 좋은 자극이 되어서 즐거웠던게 아닐까.
로코 : 맞아요! 최근 패션쇼는 아트의 에센스를 어답트하는 시대......
로코 : 즉 시대가 로코를 따라잡은거에요! 프로듀서도 그렇게 생각하나요!
프로듀서 : 으, 응. 그런...... 것 같긴, 한데......?
로코 : 패션쇼와 라이브, 그리고 그걸 스테이징하는 스윔웨어의 아이돌......
로코 : 아트와 아이돌, 두가지 팩터가 중요한 로코에게 완벽한 워크였어요♪
프로듀서 : 하하 그래. 기획사쪽 사람도 또 로코랑 같이 일을 하고 싶다고 했었어. 다음 일로 이어지게 해보자!
로코 : 프로듀서! 그 때는 미팅부터 로코가 참여하게 해 주세요!
프로듀서 : 응, 생각해둘게. ......그럼 슬슬 갈까.
로코 : 아! 프로듀서, 시간 좀 더 있나요?
로코 : 기왕이니까 조금만 더 바다를 엔조이하고싶은데요.
프로듀서 : 뭐어, 조금만이라면...... 근데 해도 저물고 있으니까 헤엄치는건 안된다?
로코 : 오브콜스에요! 그럼 남은 시간에는 바다를 바라보면서......
로코 : 로코의 인스피레이션을 좀 더 브러쉬업 해볼게요♪
