Luvliminal image
 |  |
밀리시타 카드 각성 에피소드 번역
그레이트 아티팩트 <로코>
로코 : 프로듀서! 큰일이에요~!
프로듀서 : 왜 그래 로코. 엄청 화가 난 것 같은데, 무슨 일 있었어?
로코 : 뭐가 있는게 아니에요! 있었던게 없어진거에요!
프로듀서 : 저기...... 무슨 의미야?
로코 : 오늘 인 스토어 라이브 스테이지를 위해서 로코가 준비해 둔 오브제가 없어졌어요!
로코 : 어제 밤 늦게까지 시간을 들여 만든 로코의 자신있는 작품이었는데......
로코 : 핫!? 혹시 너무나 멋진 나머지 누가 훔쳐간게 아닐까요?
프로듀서 : 아 그 오브제말이구나. 그건 내가 맡아두고 있었어.
로코 : 엇, 프로듀서가? 왜, 왜요!?
프로듀서 : 가게에서 누가 장난 친 줄 알고 치우려고 했거든. 로코도 뭘 놔두기 전에 미리 알려줘야한다?
로코 : 그, 그건 말이죠...... 갑자기 인스피레이션이 떠오르는 바람에......
로코 : 오늘 여기 오기 직전까지 만들고 있었더니 프로듀서에게 말 하는걸 깜빡했어요......
프로듀서 : 그랬을거라 생각했어. 오늘은 포기하는걸로 하고 그건 극장 공연에서 쓰자.
로코 : 네? 시어터 공연에서...... 말인가요?
프로듀서 : 물론 로코가 괜찮다면 말이지. 어때?
로코 : 무...... 물론 오브콜스에요! 그럼 시어터에 맞게 브러쉬 업 해둘게요!
프로듀서 : 그래 다행이다. 그치만 오늘은 곧 열릴 라이브에 집중 해 줘.
로코 : OK에요! 프로듀서 덕분에 베스트 컨디션이에요! 봐 주세요♪
