U.N.M.E.I 라이브

카드 각성 에피소드/SR : 밀리코레

[밀리시타 번역] 카드 각성 에피소드 : 달아오른 얼굴 <오오가미 타마키>

라인슬링 2019. 8. 16. 11:31

밀리시타 카드 각성 에피소드 번역

달아오른 얼굴 <오오가미 타마키>





타마키 : 천천히, 천천히...... 좋아, 복도엔 아무도 없네. 이대로......

프로듀서 : 앗!? 타마키, 체력 회복해야되니까 일찍 자라고 했지!

타마키 : 와앗~ 들켰다! 역시 두목...... 그치만 타마키 이제 멀쩡한데? 놀러가고싶어!

타마키 : 아깐 슈퍼 타마키 돌리기를 연습하느라 지쳐서 온천에서 퍼진 것 뿐이야!

프로듀서 : 안된다니까. 얼굴도 새빨개져서 비틀비틀거렸잖아. 무슨 소릴 하는거야. 좀 더 자는게 좋아......

타마키 : 에이~ 자고만 있으려니 심심한데~ 타마키는 모두 함께 놀고싶어~

프로듀서 : 음...... 오늘은 이만 자는게 좋을 것 같긴 한데 말야.

타마키 : 으으...... 타마키 혼자서는 외로워...... 두목도 일 하러 갈거잖아?

프로듀서 : 아니, 타마키가 잘때까지 같이 있어줄게.

타마키 : 앗 정말!? 야호! 그럼 타마키 잠 안들도록 노력해볼게!

타마키 : 두목이랑 계속 이야기 해야지! 쿠후후♪ 그러니까, 그게...... 후암......

타마키 : 아, 안졸리거든! 타마키, 전혀 안졸려...... 하암...... 쿠울......