밀리시타 이벤트 커뮤 번역
런닝 하잇
런닝 하잇 - 후레아이
미사키 : 으으 덥다...... 도쿄의 여름은 타네가시마랑은 또 다른 더위구나.
미사키 : 그래도 이걸로 쓰러질 수는 없지. 하느님에게 감사드리자, 감사.
미사키 : 풀이나 꽃도 태양의 빛을 받으며 자라는거니까. 좋아 나도...... 광합성!
미사키 : ......가 아니라! 프로듀서 님을 찾아야지!
런닝 하잇 - 프롤로그
미사키 : 앗, 찾았다! 프로듀서 님!
프로듀서 : 아오바 씨, 수고하셨어요. 날씨 정말 덥네요.
미사키 : 정말이에요~ 프로듀서 님도 더위 먹지 않도록 조심하세요! 그리고......
프로듀서 : 왜 그러세요?
미사키 : 사장 님이 또 부르셨어요. 여름답고 파워풀하게 할 이야기가 있다고 하시던데요!
프로듀서 : 오! 뭘까요? 우선 다녀올게요.
미사키 : 네~! 더위먹지 않도록 조심하시고...... 앗, 이건 방금 전에도 말 했었죠. 에헤헤......♪
그리고......
프로듀서 : 휴우, 실례하겠습니다! 사장 님, 오토나시 씨, 수고하십니다!
사장 : 오오 자네! 바로 와 줬군. 더운데도 수고가 많네!
코토리 : 수고하셨어요 프로듀서 님! 지금 시원한 차라도 타 올게요.
프로듀서 : 와, 감사합니다! 이렇게 더우면 금세 목이 말라지네요......
사장 : 오토나시 양이 끓여 주는 차는 정말 맛있지. 특히 운동을 한 후에는 말일세!
프로듀서 : 앗, 사장 님 이렇게 더운데 운동도 하세요?
사장 : 음, 그렇네. 실은 최근에 러닝에 푹 빠져서 말일세...... 핫핫핫.
프로듀서 : 그렇군요. 하긴 평소보다도 한 층 더 피부가 타셨으니......
사장 : 나는 이번 여름에 건강하게 운동을 해서 좀 더 피부를 태울 생각일세! 자네도 같이 어떤가?
프로듀서 : 그렇네요. 프로듀서 일은 체력싸움이기도 하니, 시간만 있다면......
사장 : 정말인가!? 이야, 기쁘군 그래...... 어이쿠! 그런데 러닝이라고 하니 말일세......
사장 : 정말로 여름다운 기운찬 곡이 도착했다네! 자, 들어보게나!
♪~
프로듀서 : 오오...... 활기찬 느낌의 곡이네요! 이건 천체 공연이랑 딱 맞겠어요!
사장 : 그렇지 않은가! 다음 천체 공연을 슬슬 시작해도 될 참이 아닌가 싶어서 말일세!
코토리 : 기다리셨죠 프로듀서 님. 시원한 보리차에요.
프로듀서 : 감사합니다 오토나시 씨. 여름엔 역시 보리차죠...... 음, 맛있다.
사장 : 맞아. 다음에 러닝을 갈 때는 오토나시 양의 보리차를 물통에 넣어가는게 좋겠군!
프로듀서 : 좋겠네요! 잔뜩 뛴 다음에도 이 보리차가 있으면 기운이 날거에요.
코토리 : 어머, 그럼 좀 더 많이 만들어둬야겠네요...... 시어터 애들 몫도 있으면 좋겠죠?
코토리 : 다들 이 더위에 지쳤을테니까요. 사무원으로서 가능한한 서포트를 해야죠!
사장 :음, 오토나시 양은 일 하느라 열심이로군. 좋아, 여름 보너스는 더 챙겨줘야겠네!
코토리 : 앗! 정말인가요 사장 님!? 거짓말이면 화낼거에요!
사장 : 핫핫핫 기대 해 주게나! 최근에는 극장 상태도 좋으니 말일세.
< 사장 님! >
프로듀서 : 사장 님! 저도 열심히 하겠습니다!
사장 : 응? 응응 알고 있네. 자네도 기대 해 주게나!
사장 : 그 대신 다음 천체 공연은 기대하고 있겠네! 아, 그리고...... 러닝에 대해선 나중에 연락하겠네!
프로듀서 : 네 감사합니다! 잘 부탁드립니다!
프로듀서 : (이번 천체 공연도 열심히 해야겠네...... 왠지 뜨거운 여름이 될 것 같다!)
