-.밀리시타 이벤트 커뮤 번역
--.Eternal Spiral
---.에필로그 : 14살에게 남겨진 증거
프로듀서 : (야요이와 카나의 듀오 공연은 대성공! 14살 듀오의 노력이 큰 박수로 이어졌다......)
프로듀서 : (오늘은 그 뒤풀이를 위해 왔는데, 어쩌다보니 인원이 늘었네......)
히비키 : 좋아~! 90점 나왔어! 역시 본인은 완벽하다니까!
후카 : 히비키쨩 대단한데~! 어른스러운 곡도 제대로 부르고......
히비키 : 물론이지~! 야요이나 카나에게 따라잡힐 수는 없지!
야요이 : 으~ 나이는 영원히 따라잡을 수 없는데요~
카나 : 그래도 우리들도 계속 노력하다보면 언젠가는~?
히비키 : 야요이랑 카나가 본인보다 어른스럽게...... 우갸~! 그건 절대로 용서 못 해!
후카 : 후훗♪ 아직 멀었다고 생각하지만...... 그래도 어른이 될 때는 금방이지♪
리오 : 어머, 후카쨩 굉장한걸! 역시 어른이야~ 나도 조심해야겠는데.
코노미 : 그래. 어덜티는 마음 먹기 나름이야. 실제 나이는 관계 없단다, 리오쨩♪
프로듀서 : (분위기도 좋네...... 사람이 많으니까 노래방에 오길 잘 했네.)
프로듀서 : (아이돌들도 기분이 좋아보이고. 음료라도 주문 하면서 자주 마시게 하자.)
코노미 : 그건 그렇고 이번 듀오 공연은 정말로 멋졌어~♪
리오 : 맞아. 어른스럽지만 귀엽기도 하고. 꺄아 둘 다 치사하게~!
카나 : 에헤헤 감사합니다~! 우리들 언니한테 칭찬받았어~!
야요이 : 하지만 저희는 그냥 열심히 흉내를 낸 것 뿐인데요? 가사의 의미도 아직은 잘 모르겠고......
카나 : 아. 저도 궁금했어요. 레슨때 야한 노래라는 말도 들었는데. 결국 공연도 끝나버렸고......
프로듀서 : 아...... 자자, 음료수 다 마셨구나! 주문 할테니까 다들 마시고 싶은거 알려줘~!
코노미 : 그, 그래! 나는 콜라 마실까? 자, 후카쨩은?
후카 : 저, 저는 우롱차...... 아. 감자튀김도 있으면 다 같이 먹기 좋겠죠? 그쵸, 리오 언니?
리오 : 어? 응...... 괜찮겠네. 그런데 야한 노래라니?
히비키 : 시쿠아사! 본인은 시쿠아사 소다 마실래! 자, 리오도 빨리 골라!
프로듀서 : (휴우...... 야요이와 카나의 어른 따라잡기는 조금이라도 앞서가고 싶다, 빨리 어른이 되고 싶다는 의지도 있다.)
프로듀서 : (순식간에 지나갈 시간들...... 앞으로도 열심히 이어나가길 바란다!)
