밀리시타 이벤트 커뮤 번역
Bestest!!
2화 : 전시 구역을 보여드릴게요
프로듀서_ (레슨 룸은 공연에 사용된 아이템을 전시하는 공간으로 개방 해 뒀다.)
프로듀서_ (줄 정리도 괜찮고. 트러블이 일어나는 것도 아니고. ......어? 저건......?)
하루카_ 네~! 여기는 촬영 OK 입니다~!
하루카_ 포인트는 여기! "STARDOM ROAD" 대본이에요! 시어터 멤버들의 메모도 다 남아있답니다~♪
이쿠_ 하루카 언니! 그렇게 홍보 안해도 돼! 벌써 많이 모였잖아!
이쿠_ 그리고 다들 순서대로 보는 것 같아. 천천히 보는게 더 좋을까?
하루카_ 아 그렇구나! 미, 미안해 이쿠쨩. 모모코 대본도 있고 해서 다들 봐 줬으면 했거든......
이쿠_ 아냐. 홍보는 중요하니까! 하지만 지금은 정리에 더 집중하는게 좋을 것 같아서......
이쿠_ 여러분~! 서두르지 말고, 천천히 감상 해 주세요~!
하루카_ 그렇구나. 천천히 봐 줬으면 하니까! 그럼...... 에헴. 괜찮아요. 시간은 충분하니까요~!
그리고......
프로듀서_ 수고했다. 둘 다 열심히 하더라. 팬 분들도 기뻐했어.
이쿠_ 프로듀서님! 방금 우리 어른스러웠지?
프로듀서_ 응. 그랬지. 평소보다 더 믿음직스러웠어!
이쿠_ 에헤헤♪ 오늘 나는 사람들을 안내하는 역할이니까!
하루카_ 으으, 저는 너무 의욕이 앞섰나봐요...... 어서 봐 줬으면 하는 마음 때문에 그만......
프로듀서_ 마음은 잘 알겠어. 그래도 다들 진지하게 봐 줬잖아. 전시도 그렇고, 대본도 그렇고.
프로듀서_ 두 공연의 발자취를 놓치고 싶지 않다는 듯이...... 정말로 좋아했다는 사실이 전해져왔어.
하루카_ 후훗 맞아요! 저희들은 천천히 즐길 수 있도록 도와드릴게요!
이쿠_ 응! 그럼 다음은 저 쪽 대기열로 이동을...... 어라? 아리사 언니?
아리사_ 히익!?
하루카_ 아리사...... 어라? 방금 손님 줄에 서려고 했니?
아리사_ 그, 천체 공연 "솔", "루나", "스텔라"가 모여있는 의상은 촬영 OK 였잖아요......?
아리사_ 이런 기회를 놓칠 수는 없죠! 물론 "STARDOM ROAD" 의상도! 전부!
이쿠_ 응. 그건 나중에. 지금은 같이 줄 세우는거 도와줄거지?
아리사_ 앗...... 네.
프로듀서_ (이 구역은 맡겨도 되겠다...... 자, 다음 구역 상황도 보러 갈까.)
