밀리시타 이벤트 커뮤 번역
7D@ys Smile!!
3화_ 추위 따윈 아무것도 아니다!?
프로듀서_ (히비키와 멤버들은 알래스카다. 따뜻한 산 속 오두막에서 멋진 방송을 해 준다고 한다. 어디보자. 지금은 어떻게 됐으려나……)
히비키_ 추워, 추워~! 아, 프로듀서! 연결 됐어!?
프로듀서_ "히비키!? 얘들아!? 어쩌다가 그런 눈 내리는 장소까지……! 어서 오두막으로 돌아가!"
메구미_ 아니 모처럼 추위의 본고장 알래스카에 왔잖아? 그럼 추위를 즐겨 줘야…… 엣취!!
아리사_ 메구미쨩!? 괘괘괘괜찮아요!? 아아아아리사는 괜찮아요!
아리사_ 그래도 추위에 떨고 있는 아이돌쨩도 귀중해요……! 귀여워서 아리사는 좋아해요! ……엣취!
프로듀서_ "아리사도 알아먹기 힘든 소리 그만 하고 어서 들어가! 감기 걸린다!"
타마키_ 다들 왜 그렇게 추워해? 타마키는 아무렇지도 않아! 눈싸움 하자~!
히비키_ 타마키, 역시나……! 아니, 역시라고 해도 되는거야!? 이거!
타마키_ 간다~! 우선은 메구미부터~!
메구미_ 앗! 아니 타마키! 으윽 질 수는 없지~!
프로듀서_ "아니아니! 진짜 감기 걸린다니까 어서 돌아가야지!?"
프로듀서_ (알래스카 현지의 추위는 세탁물까지 얼려버린다고 한다. 이 추위마저도 이겨낸 너희들은…… 분명 최강이야!)
