이벤트 커뮤/PST 이벤트

[밀리시타 번역] 이벤트 커뮤 : 트월러 - 에필로그

라인슬링 2024. 4. 13. 22:45

밀리시타 이벤트 커뮤 번역 

트월러 

 

 

에필로그_ 내일을 향한 바톤 

 

시어터의 합숙 마지막 날. 개막 공연 전 날…… 

프로듀서_ 에헴. 음~ 내일은 드디어 개막 공연인데, Team7th 여러분에게 중요한 공지가 있습니다. 

프로듀서_ 얼마 전 너희들이 출연한 라이브 이벤트 이후로 내일 있을 공연 티켓 판매가 잘 되어서…… 

프로듀서_ 개막 공연 "레이즈 더 드림", 무사히 전 좌석 매진이야! 고맙다! 

Team7th_ 예이~~~!! 

프로듀서_ 합숙에 라이브 이벤트까지 같이 병행하느라 힘들었겠지만…… 정말로 잘 해 줬어! 

카나_ 에헤헷, 실은 좀 걱정했는데, 해 보니까 의외로 할만했어요! 

레이카_ 응응♪ 합숙도 레슨도 라이브도 재밌었고. 한 마디로 뭐든지 재밌다, 라는거였지♪ 

아유무_ 이야~ 라이브는 처음에는 좀 겁먹긴 했지만, 완전 괜찮았지! 역시 우리들이야♪ 

줄리아_ 무대 위에서 카나의 노래도 최고였지. 연습의 성과가 잘 드러난거 아냐? 

카나_ 앗. 최고……!? 그렇게 좋았어요!? 

줄리아_ 응, 음정도 어려웠을텐데 잘 했어. 내일도 기대한다! 

카나_ 네, 열심히 할게요! 에헷, 카나에게 맡겨줘요~ 랄라라~♪ 

프로듀서_ 그럼, 내일이 개막 공연이야. 컨디션도 준비도 완벽하게 해 두자. 

줄리아_ 드디어 내일인가…… 그치만 우리는 불안 같은건 전혀 없지? 

아유무_ 응! 우리는 얼마 전에 최고의 경험을 했잖아! 

카나_ 아이돌의 등용문을 넘었으니까요! 뭐든지 와라, 팍팍 와라~♪ 

레이카_ 그럼 오늘은 내일을 대비해서 다 같이 푹 자자♪ 줄리아도 이제 밤에 옥상에 가진 않을거지♪ 

줄리아_ 응, 이제 안 갈…… 어어어어어!? 

아유무_ 어? 왜 그래 줄리아. 

카나_ ? 옥상? 

줄리아_ 아무것도 아냐, 아무것도 아니야!! 야, 바보P!! 너냐, 너지!? 

프로듀서_ 아, 아니야 아니야! 나는 아무 말도 안했어!! 

레이카_ 얼마 전에 밤 중에 우연히 시어터를 돌아다녔는데, 줄리아를 본거에요! 엣헴♪ 

줄리아_ 왜 밤 중에 우연히 시어터를 돌아다니냐고! 자랑하지 마!! 

레이카_ 네~♪ 하지만 옥상에서 특훈 하던 줄리아는 자랑 해도 될텐데♪ 

줄리아_ 크으……! 전부 보고 있었나……! 

아유무_ 진짜!? 줄리아, 밤에 그런걸 했어? 에이~ 우리 사이에! 서운하게! 

카나_ 맞아요~ 저도 줄리아 언니랑 같이 밤의 특훈 하고 싶어요! ……일어날 수 있다면! 

줄리아_ 돼, 됐거든! 그냥 개인적인 일이었고. 그리고 이제는 필요 없거든. ……정리 다 했으니까. 

레이카_ 와아, 역시 그랬구나? 후훗, 잘됐다♪ 

줄리아_ 하여튼…… 공연 전 날인데 결국엔 우리는 이렇게 시끌벅적해지는구나. 

프로듀서_ 아하하. 그렇네. 그래도 이상한 긴장감은 없어서 좋은 분위기라고 생각해. 

프로듀서_ 내일은 이 분위기 그대로 다들 각자 최고의 무대를 선보이자! 

Team7th_ 네! 

프로듀서_ (1st부터 7th까지 계속 이어져온 바톤이 내일 마무리된다……) 

프로듀서_ (자, 다 함께 후회가 남지 않도록! 지금의 모든 것을 보여주자!)