이벤트 커뮤/PST 이벤트

[밀리시타 번역] 이벤트 커뮤 : 트월러 - 프롤로그

라인슬링 2024. 4. 3. 23:27

밀리시타 이벤트 커뮤 번역 

트월러 

 

 

 

프롤로그 

 

개막 공연을 앞두고 시어터에서 합숙 준비중이다…… 

카나_ 드디어 합숙~♪ 준비는 슉슉~♪ 파자마랑 트럼프, 그리고 간식~♪ 

레이카_ 간식이라면 나도 준비 해 줄게! 물론 모두의 분량 만큼! 

레이카_ 산보, 와산보, 와산본~♪ 다 같이 먹자~ 와산본~♪ 

카나_ 와산본~♪ 저는 와산본 과자 한 번도 먹어본 적이 없어요! 기대된다~♪ 

줄리아_ 이런이런, 트럼프든 과자든 다 좋은데, 중요한걸 잊으면 안되지. 

줄리아_ 시어터 합숙은 어디까지나 특훈을 위한거야. 놀러온거 아니거든? 

아유무_ 아하하, 텐션도 오르고 좋잖아♪ 나도 들뜨긴 했지만! 

아유무_ 드디어 시어터가 오픈하는거잖아! 들뜨지 않기가 더 어려워~! 

카나_ 네! 간식은 가져오겠지만 그 칼로리를 전부 쓸 만큼 다 같이 레슨해요! 

레이카_ 덤으로 오늘은 합숙 준비를 하는 줄 알았는데…… 미팅은 우리 Team7th 뿐인가요? 

줄리아_ 그런 것 같아. 다른 팀도 같이 부른 줄 알았는데…… 

카나_ 어라? 그러고보니……? 

철컥 

프로듀서_ 다들 안녕. Team7th는 다 모였지? 

아유무_ 아, 프로듀서 안녕! 오늘은 합숙 이야기 하는거 아니었어? 

프로듀서_ 아, 합숙 이야기를 하기 전에 너희들과 의논하고 싶은게 있어서. 

줄리아_ 의논? 

프로듀서_ 실은 신인 아이돌의 등용문이라 불리는 라이브 이벤트가 곧 개최되는데…… 

프로듀서_ Team7th에게 오퍼가 왔어. 그것도 마무리 역할이야. 

Team7th_ 진짜!? 

프로듀서_ 지금까지 팀이 쌓아온 것들과 페스에서의 데뷔 스테이지가 좋은 평가를 받은 모양이야. 

프로듀서_ 다만 개최일이 정말로 코앞이라…… 이번 합숙 기간 도중이야. 

줄리아_ 어? 

프로듀서_ 너희들의 첫 공연일은 개막 공연 날로 잡아놨어. 하지만 이걸 놓치기에는…… 너무나 아쉬워. 

프로듀서_ 다만 하게 되면 부담도 커질거야. 그래서 너희들의 의견을 듣고 싶었어…… 

아유무_ 뭐어, 레슨도 많아지겠지. 그야 힘들긴 하겠지만…… 

아유무_ 그래도 말야. 이거 엄청난 기회 아냐? 나는 그렇게 생각하는데. 

카나_ 그런 유명한 라이브 이벤트에서 노래할 수만 있다면 저희들도 어엿한 아이돌이 되는거네요! 

레이카_ 아이돌은 왜 무대에서 노래할까요? 왜냐하면 그 곳에 무대가 있기 때문이에요! 어때요♪ 

줄리아_ 산처럼 이야기하긴 정말…… 뭐어, 그 말이 맞긴 하지. 

아유무_ 아! 개막 공연 직전에 라이브를 하면 최고의 홍보 수단이 되는거 아냐!? 

카나_ 앗 정말이다! 아유무 언니 똑똑해! 천재에요~! 

레이카_ 라이브가 불타오르면 시어터에도 와 주시겠네요! 오, 멋져 아유아유~♪ 

아유무_ 에헤헤, 그 정도 까지는…… 맞긴 한가!? 

줄리아_ 그러니까 프로듀서. 여기는 무대에 오르고 싶은 녀석밖에 없는 모양이야. 

프로듀서_ 얘들아…… 

줄리아_ 그리고 아무래도 쉴 틈도 없어보이는데. 결정된걸로 해도 되겠는데? 

프로듀서_ 그래…… 응. 나도 각오를 다질게. 프로듀서로서 다시 한 번 너희들에게 부탁할게. 

프로듀서_ 이 라이브 이벤트가 MILLION STARS에게는 개막 공연 전 마지막 이벤트가 될거야. 

프로듀서_ 전력을 다해 보여주고 시어터의 오픈으로 연결 해 줘! 

아유무_ 오케이! 다른 팀 멤버들이 여기까지 이어줬잖아. 우리도 보여줘야지! 

카나_ 저도 열심히 노래하고 춤출게요~! 카나는 아이돌~ 라이브 힘내자~♪ 

레이카_ 이벤트에 와 주시는 관객 분들도, 다른 출연자 분들도. 다들 시어터로 데리고 올게요! 

줄리아_ 응, 우리가 최고의 형태로 이어나가자! MILLIONSTARS Team7th! 가자! 

Team7th_ 오오!!