※ 스포일링 주의 ※
본 이벤트는 애니메이션 "밀리언 라이브!"의
스포일링이 포함되어있습니다.
팀이 등장하는 장면까지 시청하지 않으신 분들은
주의해주시기 바랍니다.
"MILLIONLIVE! ANIMATION STAGE" 시리즈는
애니메이션 "밀리언 라이브!"에서 이어지는 세계의 이야기입니다.
"시어터 데이즈"와 같은 아이돌이 등장하지만
시간이나 지금까지 겪은 일, 등장하는 인물이나 단체 등은
애니메이션의 세상을 기준으로 합니다.
 |
 |
밀리시타 카드 각성 에피소드 번역
MILLIONSTARS Team 1st <텐쿠바시 토모카>
토모카_ 프로듀서님, 수고 많으세요~ 아침부터 바빠보이시네요~?
프로듀서_ 응, 예상보다 줄이 길어서 정말 힘들었어…… 토모카의 팬…… 아기돼지 분들도 열정적이네.
토모카_ 어쩔 수 없답니다~ 오늘은 성모가 지상에 강림해 만나는 것이 허락되는 약속의 날……
토모카_ 아기돼지들은 물론이고 천공기사단 분들도 기다리셨을테니까요~
프로듀서_ 천공기사단…… 규칙을 잘 지키는 분들이었지. 친위대 같은 분들이셨던가?
토모카_ 네♪ 항상 자주적으로 제 근처에서 혼란이 벌어지지 않도록 신경을 써 주시는 분들이세요~
프로듀서_ 오늘 아침에도 아기돼지들이 줄 서는걸 도와주셨어. 솔직히 도움 많이 됐지…… 나도 본받아야겠어.
토모카_ ……그런 마음가짐은 곤란하답니다~
프로듀서_ 엇?
토모카_ 말씀드렸을텐데요~? 당신은 성모의 종자이며 저희들 Team 1st를 이끌어나가야 해요.
토모카_ 한 발 뒤에서 따라오는 것이 아니라, 항상 옆을 함께 걸으며 갈 곳을 알려줘야죠.
프로듀서_ 항상 옆에서…… 그래. 알겠어. 항상 옆을 함께 걷도록 할게.
프로듀서_ 그러니까 무슨 일이 있으면 언제든지 이야기 해 줘. 토모카도 혼자가 아니니까!
토모카_ ……
프로듀서_ 어라? 무슨…… 말 실수라도 했나?
토모카_ 아니에요. 다만…… 방금 하신 말씀은 잘 기억 해 두고 있을게요. 후훗♪
