이벤트 커뮤/PST 이벤트

[밀리시타 번역] 이벤트 커뮤 : M@STERPIECE - 히비키와 무대 뒷편

라인슬링 2023. 8. 26. 22:02

밀리시타 이벤트 커뮤 번역 

M@STERPIECE 

 

 

 

히비키와 무대 뒷편 

 

투어 직전 합동 레슨일 

히비키_ 프로듀서! 이 뒤에 있을 그룹 댄스 레슨 본인도 들어갈 수 있을까? 

치프 프로듀서_ 응? 스케줄은 괜찮은데…… 다음 레슨은 댄서팀 아니었어? 

히비키_ 응! 본인은 댄서팀 안무도 완벽하게 외워놨으니까 문제 없어. 

치프 프로듀서_ ……역시 대단하네. 히비키만 괜찮다면 괜찮은데, 갑자기 왜 그래? 

히비키_ 후훗. 본인도 선배가 됐잖아. 후배들에게 본보기가 되어줘야지. 

히비키_ 그리고 다들 대단하더라고! 안나는 엄청 얌전한데 댄스에서는 엄청 눈에 띄어! 

치프 프로듀서_ 아 그 아이…… 그렇구나. 히비키도 느낀 모양이구나. 

히비키_ 당연하지. 하지만 완급조절이 가능하면 더 좋을 것 같아서 직접 이야기 해 주려고. 괜찮지? 

치프 프로듀서_ 물론이지. 스스로 더 하드하게 연습하려는 줄 알았어. 

히비키_ 공연도 얼마 안남았는데 그렇게 무리할리가 없잖아? 본인도 선배거든! 

치프 프로듀서_ 어이쿠, 그렇지. 기대할게 선배! 

히비키_ 맡겨만 줘! 프로듀서도 선배가 됐으니까 잘 해야된다? 아하하!