이벤트 커뮤/PST 이벤트

[밀리시타 번역] 이벤트 커뮤 : M@STERPIECE - 아즈사와 무대 뒷편

라인슬링 2023. 8. 26. 19:39

밀리시타 이벤트 커뮤 번역 

M@STERPIECE 

 

 

 

아즈사와 무대 뒷편 

 

치프 프로듀서_ 아즈사 씨, 오늘은 죄송했습니다. 갑자기 합동 레슨 진행을 부탁드리게 되는 바람에…… 

아즈사_ 괜찮아요♪ 다들 똑부러진 아이들이니까요. 난처한 일이 있더라도 잘 이야기 해 나가고…… 

아즈사_ 그건 그렇고. 프로듀서님은 괜찮으세요? 요즘 평소보다 훨씬 바빠 보이는데…… 

치프 프로듀서_ 아, 죄송해요. 직책이 바뀌면서 익숙치 않은 일이 늘다보니…… 아, 이건 변명이네요. 

치프 프로듀서_ 앞으로는 오늘처럼 아즈사 씨나 다른 멤버들에게 폐를 끼치지 않도록 조심해야죠. 

아즈사_ 폐라뇨…… 저는 오늘 의지 해 주셔서 정말로 기뻤어요. 

아즈사_ 아이돌로서, 그리고 765프로덕션의 한 사람으로서 저도 좀 더 도움이 되고 싶으니까요. 

치프 프로듀서_ ……네. 감사합니다. 

아즈사_ 그러니 앞으로도 사양 말고 저희들에게 의지 해 주세요♪ 

아즈사_ 꿈은 모두 함께 이루는 편이 더 멋지니까요. ……후훗♪