밀리시타 이벤트 커뮤 번역
R@ise a Good Sign!
2화_ 동경해온 의상은?
기념 공연 준비 기간……
츠바사_ 앗, 메구미 언니~! 안녕하세요♪ 의상 아이디어 뭐 떠오른거 있으세요? 귀여운거!
메구미_ 음…… 실은 전혀 안 떠올라~! 우리가 확실하게 정해오겠다고 그렇게 기세 좋게 이야기 하고 왔는데.
메구미_ 나는 혼자 조용히 생각 해 보는건 잘 못하나봐.
츠바사_ 아하핫. 뭔지 알 것 같아요. 나도 혼자서 공부 같은건 못 해~
치즈루_ 하지만 미사키는 슬슬 디자인에 대한 의견이 결정되었으면 하던데요?
메구미_ 맞아~ 스케줄을 생각 해 봐도 슬슬 결정하긴 해야하잖아.
에밀리_ Oh…… 큰일이네요. 좋은 의견이 나오도록 저희들도 도울 테니 열심히 해 봐요!
메구미_ 음…… 그럼 입고 싶은 의상에 대해 이야기 해 보자~! 그 아이디어를 정리 해 볼 테니까.
에밀리_ 입고 싶은 의상에 대해서요? 그럼…… 저는 역시 일본 전통 의상이 좋아요.
에밀리_ 한 번이라도 쥬니히토에를 입어보는게 꿈이에요…… 하아……♪
츠바사_ 쥬니히토에는 좀 무거운 옷이었지? 그거 입고 춤도 출 수 있으려나~?
치즈루_ 쥬니히토에를 52인분이나요? 그건 예산이 좀 버거울 것 같은데…… 아, 아니죠. 셀럽으로서는 바라던 바에요!
메구미_ 자자, 일단 아이디어만 모아보는거니까. 다들 다른 아이디어도 내 봐!
치즈루_ 천천히 생각 해 보죠. 제가 간식으로 멘치카츠를 가져왔답니다. 먹으면서 할까요?
츠바사_ 찬성~♪ 치즈루 언니네 전속 셰프님이 만든 음식은 전부 다 맛있어서 너무 좋아♪
에밀리_ 다진고기 튀김이군요♪ 정말로 맛있어보여요…… 에헤헷♪