 |
 |
밀리시타 카드 각성 에피소드 번역
MILLION LIVE CLOSET! Reburn <로코>
프로듀서_ (화보 잡지 "아이그라!!"의 촬영을 위해 해변에 왔다. 로코는 꽤 들뜬 모양이다.)
로코_ 후후훗…… 프로듀서, 드디어 촬영일이 왔네요!
로코_ 이 큐트한 원피스의 매력을 월드와이드한 오디언스에게 어필할게요!
프로듀서_ 전 세계의 사람들에게…… 좋은 목표네! 힘을 합쳐 최고의 사진을 만들자.
로코_ 네♪ 실은 몇 가지 아이디어를 생각 해 왔어요. 프로듀서, 들어보실래요?
프로듀서_ 물론이지. 로코의 창의력에는 항상 도움을 받고 있으니까. 꼭 들려줘!
로코_ 예스에요! 우선 첫번째 아이디어는…… "빅 샤크 이팅" 이에요!
프로듀서_ ……빅 샤크 이팅?
로코_ 네. 로코보다 큰 샤크 헤드를 두고, 로코가 잡아먹히는 씬을 촬영하는거에요!
로코_ 큐트한 원피스와 벨로시티한 샤크의 콘트라스트가 생사를 메타포로……
프로듀서_ 잠깐잠깐! 재밌는 아이디어지만, 상어 머리를 그렇게 빨리 준비 할 수 있을지 모르겠다……
로코_ 윽, 그렇군요…… 그럼 다음 아이디어가 베스트겠네요.
로코_ 두번째 아이디어는 포토를 데코레이션하는거에요.
프로듀서_ 그렇구나. 완성된 사진을 가공하겠다는거지.
로코_ 댓츠 라이트에요 프로듀서! CG로 버추얼 레인을 쏴서……
로코_ 모노크롬한 톤으로 센티멘탈한 뉘앙스를 내면 의상과 매치되는 포토가 될거에요!
프로듀서_ 오! 아트 느낌 나는 로코다운 사진이 되겠는걸. 좋아, 바로 의논 해 볼게!
로코_ 땡스에요♪ 원피스와 로코의 콜라보레이션을 통해 빅한 이모션을 전달해봐요!
