밀리시타 이벤트 커뮤 번역
FantasticLight
1화_ 다 함께 목표를 향해!
프로듀서_ (SHADE OF SPADE와 BRIGHT DIAMOND의 혼합 팀…… 벌써부터 분위기가 달아오르는 모양이다.)
에밀리_ 이것이 아침, 낮, 저녁으로부터 이어져온 것…… 보기만 해도 마음 가짐을 달리 하게 돼요!
타카네_ 예. 정말로요…… 저희들이 마지막 팀이니까 이 크나큰 마음을 모두 받아야만 하겠지요.
카렌_ 으윽…… 너무 큰 역할이라 긴장되긴 하지만…… 최, 최선을 다해, 열심히 할게요……!
프로듀서_ ……얘들아! 혹시 지금 그거 보는 중이야? 그 쪽으로 좀 가려는데.
후카_ 아, 프로듀서님! 잠깐 기다려주세요. 저기…… 금방 정리할게요!
프로듀서_ 갑자기 와서 미안하다. 읏차……
쿠웅!
에밀리_ 제작자님, 수고 많으세요. 저기…… 이 큰 짐은 뭔가요……?
프로듀서_ 너희들에게 줄 선물이야. 열어봐.
에밀리_ 뭘까요? 앗, 이건……! 과자랑 운동 음료네요. 이렇게 많이……
프로듀서_ 다른 팀 멤버들이 준거야. 마지막 팀은 부담될 테니까 응원하겠다고.
타카네_ 다른 분들이…… 정말로 감사합니다.
마미_ 앗~ 마미가 좋아하는 야키니쿠맨 웨하스도 있어! 반짝이 스티커 나올까!?
카렌_ 후훗…… 마미. 내 스티커 줄게♪ 앗, 이게 반짝이 맞나……?
마미_ 신난다~! 시노미양 최고~!
카렌_ 마, 마미. 너무 달라 붙었어……! 부, 부끄럽잖아……
후카_ 후훗. 카렌도 긴장이 풀린 모양이네♪ 다행이다.
타카네_ 네. 평소대로 돌아왔네요. 큰 무대라도 저희들은 평소대로……
프로듀서_ (큰 역할을 맡았지만 여유도 느껴진다. 우리 멤버들이라면 아무리 큰 무대라도 괜찮겠지!)