밀리시타 이벤트 커뮤 번역
EmotionLight
2화_ 각자의 노을
프로듀서_ (슬로건도 결정되었고, 공연 준비가 시작되고 있다. 우선 아이돌 멤버들은 기초 레슨이다.)
프로듀서_ (레슨 후, 누구랄것도 없이 옥상에 올라왔다.)
카나_ 와아~! 하늘이 넓구나~♪ 기분 좋네~♪ 정말 좋은 바람이 불어~♪
사요코_ 이 노을 빛도 정말 멋져…… 후훗. 로맨틱한 기분이 드네!
토모카_ 타이밍이 좋네요~ 하루 중에서도 정말로 짧은 순간…… 이것이 매직 아워에요~
프로듀서_ 그래. 아침 노을과 저녁 노을의 아주 짧은 순간…… 토모카, 잘 아는구나.
오~! 그러고보니 우리 공연도 저녁이 테마였지?
사요코_ 응, 그렇지……! 우리도 이렇게 특별한 풍경을 표현 할 수만 있다면……
토모카_ 그래요~ 덧없고, 환상적이고…… 약간은 센티멘탈하고. 해 볼만한 테마에요~
하루카네가 말했던…… "지금, 이 시간을 감사히" 였던가? 좀 어렵더라고.
카나_ 그래도 지금 이 하늘을 보니까 무슨 뜻인지 알 것 같기도 해요! 정말로 예쁜 저녁 노을~♪
사요코_ 그렇네. 분위기는 알 것 같아…… 응! 지금은 일단 레슨 뿐이야!
프로듀서_ (어려운 테마에도 과감하게 도전해 나간다…… 다들 믿음직스럽네!)
……
프로듀서_ (자, 그럼…… 오늘 업무는 일찍 마칠까. 갈 수 있을 때 가야…… 응? 저건……)
미키_ 봐봐 오늘 하늘 정말 빨간거야~! 예쁘기도 하지만, 그것만이 아닌 것 같아……
노리코_ 응응, 뭐라고 하지…… 파워가 느껴지지! 태양은 정말로 다이나믹해!
츠무기_ 힘도 있지만, 저는 역시 아름답게 느껴집니다. 레슨으로 쌓인 피로도 풀리는 기분이에요…… 후훗.
히비키_ 그래! 오늘 하루도 열심히 했다면서 태양이 칭찬 해 주는 느낌이야!
츠무기_ 네. 그렇죠. ……그런데 프로듀서. 아까부터 뭘 그렇게 엿듣고 계신가요?
프로듀서_ 어!? 지금 돌아가던 참인데…… 어쩌다 그런거야 어쩌다.
미키_ 아핫☆ 우리가 신경쓰였나보네. 그럼 같이 갈까? 프로듀서!
프로듀서_ (노을이 질 때는 여러 감정이 생긴다. 그 모든 것이 아이돌에겐 양분이 되겠지!)
