밀리시타 이벤트 커뮤 번역
EmotionLight
후레아이
미사키_ 드디어 온다…… 마법의 시간! 후후훗♪
미사키_ 해가 저물기 전 아주 잠깐 밖에 없는 특별한 시간…… 마법 같은 노을빛 하늘……
미사키_ 그런 테마에 잘 어울리는 의상이 뭘까? 음~ 으음~……
미사키_ 어렵지만 도전 해 볼만하지! 좋아~ 열심히 하자!
프롤로그
프로듀서_ 아오바 씨, 수고 많으십니……
미사키_ 찾았다, 프로듀서님! 사장님이 부르셨어요!
프로듀서_ 어이쿠, 그렇게 달려드시다니…… 텐션 엄청나시네요! 뭐 좋은 이야기라도 있나요?
미사키_ 아, 아뇨…… 에헤헤♪ 저도 자세한 이야기는 못 들었지만요……
미사키_ 하지만 시기를 보면 그 이야기를 할 때가 됐잖아요~! 그거요 그거!
프로듀서_ 그거…… 아아! 그렇구나, 그거 말이죠. 그럼 힘 내서 ……다녀오겠습니다!
미사키_ 네! 조심해서 다녀오세요~!
그리고……
프로듀서_ 사장님, 오토나시 씨 수고 많으십니다! 할 이야기가 있으시다면서요…… 그 이야기요.
사장_ 아 자네! 잘 왔네. 그렇다네. 오늘은 그 이야기를 하려고 기다리고 있었다네.
코토리_ 수고 많으세요 프로듀서님. 우후훗. 다들 기대하고 있는 그거 말이죠!
사장_ 음! 그럼 바로 그것…… 우리 회사의 새로운 명함 디자인에 대해 이야기 해 보세!
프로듀서_ 어라!? 저는 투어 공연 때문이신 줄 알았는데……
사장_ 하하하! 미안미안, 이건 농담일세. 좀 이해하기 어려웠나?
사장_ 자네 예상대로 오늘 주제는 투어 공연…… "EmotionLight"에 대해서라네.
코토리_ 정말 사장님도! 프로듀서님을 놀리시면 안되죠.
프로듀서_ 아, 다행이다……
사장_ 황혼의 때를 떠올리게 만드는 저녁의 축제 "EmotionLight" 공연…… 이번에는 하트와 스페이트의 혼합 팀일세.
사장_ 테마는 저녁. 아침과 낮에 아이돌 제군들이 끌어올려준 열정을 이어 받아……
사장_ 수 많은 색이 녹아들며 변화하는 저녁 하늘처럼 밤 공연을 향해 이어나갔으면 하네!
프로듀서_ 네! 지금까지와 마찬가지로 아이돌 모두와 함께 성공시키도록 하겠습니다!
사장_ 음음, 정말로 믿음직스럽군! 잘 부탁하네.
코토리_ 파이널 시즌도, 그리고 그 다음 무도관도…… 우후훗, 즐거움이 가득하네요♪
코토리_ 저도 가능한한 돕도록 할게요! 함께 열심히 해 봐요.
프로듀서_ 오토나시 씨…… 네, 잘 부탁드립니다!
프로듀서_ (아이돌 멤버들이나 765프로덕션의 직원들…… 모두 하나가 되어 대성공을 향해 나가자!)
