 |
 |
 |
 |
밀리시타 이벤트 커뮤 번역
우리들의 R@inbow!
12화_ 평소대로
나레이션_ 기념 공연 준비 중에도 정기 공연은 있다. 한정된 시간 속에서 아이돌들은 온 힘을 다해 도전한다……
아이돌로서 “당신의 빛”이란?
타마키_ 빛…… 무슨 의미야? 타마키의 장점을 말 하면 되는거야? 그게……
타마키_ 앗, 타마키는 기운차다고 자주 칭찬 받아! 그러니까 기운찬 부분이 타마키의 빛이야! 쿠후후♪
츠무기_ 저 자신이…… 라기보다는 아이돌이라는 세상 그 자체가 저에게는 눈부시게 빛나는듯 느껴져요.
츠무기_ 제가 할 수 있는 것은 소중한 옷을 입듯이 그 화려함을 모아 표현하는 것이 아닐까요……
츠바사_ 매일 재밌는 것만 하고 웃으며 해피하게 사는 것! 일까?
츠바사_ 가끔은 실망 할 때도 있지만, 팬 분들 앞에서는 웃고 싶어~♪
츠바사_ 즐겁지 않은 아이돌은 별로 응원 하고 싶지 않잖아요.
토모카_ 아기돼지들에 대한 자애와 사랑의 마음…… 더 물을 것도 없지 않나요~?
토모카_ 아무래도 프로듀서님은 아직도 저를 잘 모르시는 모양이네요~?
나레이션_ 아, 아니. 기획이 그러니까……. 감사합니다.
타마키_ 쿠울, 쿠울……
츠바사_ 음…… 쿨쿨……
토모카_ 어머나. 둘 다 잠들어버렸네요~ 긴장이 풀렸나봐요~
츠무기_ 오늘 공연에서는 둘 다 크게 활약 해 줬으니까요. 기념 공연 준비도 있었고요.
토모카_ 어쩔 수 없죠. 담요라도 덮어주죠…… 자……
토모카_ 프로듀서님? 이런 것까지 다 찍을 필요 없답니다~? 후후훗.
