 |
 |
밀리시타 카드 각성 에피소드 번역
Vacation vs Summer! <오오가미 타마키>
프로듀서_ (아이돌들과 글램핑을 갔다가 돌아왔다. 자, 쉰 틈에 쌓인 일을 처리 해야겠네……)
타마키_ 대장님 발견~♪ 있잖아…… 아, 혹시 지금 일 하느라 바빠?
프로듀서_ 응? 타마키구나. 그래, 지금 좀 바쁘긴 한데…… 무슨 일이야?
타마키_ 그렇구나…… 아니, 아무것도 아냐! 있잖아, 지금 다 같이 야구 하거든~
프로듀서_ 아, 그러고보니 밖이 시끄럽긴 하더라……
타마키_ 응! 대장님 그거 알아? 스바루 대단해! 던진 공이 휙 휘어져!
타마키_ 우미미는 달리기가 대단하고, 마츠리는 홈런을 엄청 많이 날렸어~!
타마키_ 그리고 그리고…… 앗, 미안해! 대장님 일 하는 중이었지.
타마키_ 그럼 타마키 그만 갈게. 나중에 봐. …….
프로듀서_ 타마키? 어, 그렇지…… 나도 좀만 나가서 놀다 올까.
타마키_ 앗!? 그래도 돼!?
타마키_ 응, 잠깐 한 숨 돌리고 싶었거든. 마침 잘 됐네.
타마키_ 신난다~! 대장님 고마워~♪ 타마키 같이 놀고싶었거든~
타마키_ 대장님한테 멋진 모습 보여줄게!~ 홈런 쳐야겠네♪
타마키_ 아, 다 놀고 나면 레슨도 잘 받을거야! 쿠후후♪ 재밌겠다~!
