밀리시타 이벤트 커뮤 번역
Shamrock Vivace
나오와 외출 1
프로듀서_ (히로사키 성 근처에서 열린 물품전에 나오가 게스트로 참가했다! ……그런데 열심히 한 영업 토크가 완벽한 나머지……)
나오_ 우야노! 프로듀서님 이제 한 발도 못 움직이겠데이! 힘들어 죽겠어요!
프로듀서_ 상품을 전부 다 팔다니…… 믿겨지지가 않는데! 지역 사람들도 엄청 좋아했어, 나오!
나오_ 참말로예!? 다행이다~…… 간사이 사람인데 장사를 못 한다는 소리를 듣고 갈 수는 없잖아요.
프로듀서_ 그랬구나…… 믿음직스러운걸. 그래서 바로 나오한테 다음 의뢰가 들어왔는데……
나오_ 네……? 이번엔 좀 빠르네요……
프로듀서_ 히로사키 뿐만 아니라 아오모리 전역을 맡기고 싶다고 물품전 사장님이……
나오_ 아니아니, 잠만 기다려요! 스케일 너무 큰거 아입니까!?
프로듀서_ 아니, 그래도 정말로 그럴 기세였다니까. 오늘은 그만 쉬러 가자.
나오_ 네~ 안심했더니 엄청 배고프네예……
나오_ 맛있는 아오모리 음식이라도 먹고 가요! 물론 프로듀서님이 사는겁니데이♪
나오와 외출 2
프로듀서_ (아오모리에서 스케줄을 한 뒤, 아사무시에서 묵기로 했다. 아사무시 온천은 유명한데, 다들 만족 하려나.)
나오_ 프로듀서님, 목욕 하러 가세요? 이야~ 정말 좋은 욕탕이에요~! 참말로 물이 좋아가♪
프로듀서_ 나오, 벌써 들어갔다 왔구나. 그래…… 나오가 좋은 욕탕이라고 하니 더 기대되는걸……
나오_ 기대를 저버리지 않는 엄청난 온전이에요! 경치도 좋고요! 완전 오션뷰라♪
프로듀서_ 오션뷰라…… 오호. 좋아, 가 봐야겠다.
나오_ 다녀오세요~ ……아, 프로듀서님!
프로듀서_ 응?
나오_ 이렇게 좋은 곳에 데려와줘서 그…… 고맙습니데이.
나오_ 에헤헤! 온천에서 몸이고 마음이고 따뜻해져서 감사드리고 싶었거든요! 그럼!
프로듀서_ (그렇게 말 하며 나오는 마사지 체어에 향했다. 목욕하고 나와서 저기 앉자. 나오가 있으면 이야기도 좀 하고.)
