밀리시타 이벤트 커뮤 번역
쿠킹 대운동회!
1화_ 쿠킹 대운동회 개막!
프로듀서_ ("765프로덕션 쿠킹 대운동회" 당일…… 날씨도 맑고 운동회 하기 딱 좋은 날이다!)
프로듀서_ (아이돌들도 이벤트를 성공시키기 위해 기합이 바짝 들어갔다. 온 힘을 다해 서포트하자!)
히비키_ 프로듀서! 우선은 "수확 에리어"에서 본인이 나갈 차례지!
아유무_ 어라? 히비키 팀부터야? 당연히 나랑 같이 요리하는 줄 알았는데.
이쿠_ 아니야 아유무 언니! 우리가 요리에 사용될 식재료를 정하는게 이 에리어야.
히비키_ 그래. 수확 에리어에서 여러 가지 장애물에 도전하고, 클리어한 난이도와 횟수에 따라 식재료가 결정되는거야!
히비키_ 아무도 클리어 못하면 아유무나 이쿠가 쓸 식재료가 아무것도 없거든. 본인들 책임도 중요해.
아유무_ 아앗!? 최악의 경우 밥도 없는거야!? 마, 마이갓~!! 어떻게든 힘 좀 내봐 히비키!
히비키_ 맡겨줘! 아무리 어려운 장애물도 본인에게 걸리면 아무것도 아냐~!
히비키_ 최고의 식재료를 잔뜩 따올 테니 다 같이 맛있는 밥 먹자!
이쿠_ 응! 나도 히비키 언니나 아유무 언니 팀에게 지지 않도록 열심히 힘낼게!
