 |
 |
밀리시타 카드 각성 에피소드 번역
가을의 엘레나 축제! <시마바라 엘레나>
프로듀서_ (패밀리 레스토랑의 브라질 축제에 엘레나가 점원을 맡았다. 호평이라는듯 하다!)
엘레나_ 프로듀서, 슈하스코 고기 어땠어? 배불리 먹었어~?
프로듀서_ 어우…… 응, 맛있었어! 너무 많은 것 같긴 한데……
엘레나_ 그래? 많이 담아주니까 손님들도, 취재하러 온 기자님도 완전 좋아했는데~?
엘레나_ 점장님도 오늘은 마음대로 해도 된대. 이러면 가게 홍보도 되겠지!
프로듀서_ 그래, 수고했다. 엘레나도 계속 일 하기만 했는데, 배고프진 않아?
엘레나_ 맞아~ 배 완전 고파! 나도 슈하스코 먹고싶었는데……
프로듀서_ 좋아, 그럼 엘레나 몫은 내가 쏠게. 열심히 했으니까.
엘레나_ 신난다~! 그럼 프로듀서가 잘라주라. 잔뜩 말야…… 에헤헤♪
