이벤트 커뮤/PST 이벤트

[밀리시타 번역] 이벤트 커뮤 : 다이아몬드 클래리티 - 츠바사와 외출

라인슬링 2021. 9. 19. 22:14

밀리시타 이벤트 커뮤 번역 

다이아몬드 클래리티 

 

 

 

 

츠바사와 외출 1 

 

프로듀서_ (구루메의 라디오 방송국에 츠바사가 게스트로 출연해 무사히 방송을 마쳤다. 이제 후쿠오카로 이동해야 한다.) 

츠바사_ 프로듀서님, 잠깐 다른데 들렀다 가도 돼요? 저 다자이후텐만구에 가 보고 싶어요. 

프로듀서_ 다자이후에 있는 텐만구는 학문의 신이 있는 곳이지. 

츠바사_ 맞아맞아, 학문의 신님! 엄청 효과가 좋다고 방금 라디오 출연자 분한테 들었어요. 

츠바사_ 그렇게 엄청나다면, 들렀다 가면 학교 시험도 만점 받을지도 모르죠? 

프로듀서_ 그래. 츠바사가 얼마나 열심히 하느냐에 달렸다고 보는데…… 받을 수 있지 않을까? 

츠바사_ 신난다~! 그럼 괜찮다는거네요! 

츠바사_ 아, 하지만…… 학문의 신은 무슨 학문을 알려주는걸까요~? 

프로듀서_ 어? 어어…… 아니, 그것도 츠바사한테 달린거 아닐까. 아마도! 

츠바사_ 그렇겠죠! 에헤헤 기대된다~ 같이 공부해요 프로듀서님♪ 

 

 

 

 

츠바사와 외출 2 

 

프로듀서_ (스케줄 사이의 빈 시간에 츠바사와 함께 후쿠오카 거리를 걷고 있다……) 

츠바사_ 스트리트 라이브를 하는 사람들이 잔뜩 있었죠! 다들 잘 하던데~ 

츠바사_ 마술이나 댄스를 하는 사람들도 있었고, 축제 같아서 재밌네요♪ 

프로듀서_ 응. 이 근처는 정말로 길거리 퍼포먼스 하는 사람이 많네. 

츠바사_ 줄리아노도 매일 이런거 보면서 자기도 공연 했을까~? 

프로듀서_ 그럴지도 모르지. 내가 줄리아랑 처음 만난 장소는 좀 더 걸어야하는데…… 나중에 가 볼래? 

츠바사_ 네! ……아, 하지만 그 전에 조금 배가 고픈것같아요~ 

프로듀서_ 그럼 먼저 식당가에 갈까. 츠바사는 뭐 먹고싶은거 있어? 

츠바사_ 음, 뭐가 좋을까~? 이 지역 돈코츠 라멘도 궁금하고, 모츠나베도 맛있을 것 같고……♪ 

츠바사_ 하지만 프로듀서님이랑 같이 먹으면 뭐든지 맛있을거에요! 자, 가요~♪