밀리시타 이벤트 커뮤 번역
다이아몬드 클래리티
유키호와 외출 1
유키호_ 와아~ 대단하다…… 카고시마에 이런 장소도 있었네요.
프로듀서_ 조금 비일상의 느낌이 나긴 하네. 어때? 내일 MC 하는데 도움이 좀 되겠어?
유키호_ 네, 정말 도움이 될 것 같아요. 그런데 조금 무서워요. 나무 그늘에서 뭐가 나올 것 같아요……
바스락바스락
유키호_ 꺄악!? ……뭐, 뭐에요!?
프로듀서_ 새인것같아. 괜찮아 벌써 멀리 날아갔어.
유키호_ 휴…… 까, 깜짝 놀랐어요. 너무 놀라서 벌러덩 넘어지지 않은게 다행이에요……
프로듀서_ 아하하 괜찮아. 혹시 그러면 업어서라도 애들이 있는 곳으로 데려다줄 테니까.
유키호_ 그런건 너무 부끄러워요…… 앗, 하지만……
유키호_ 역시 조금 무서우니까…… 조금 더 옆에 있어 주시면 좋겠어요……
유키호와 외출 2
유키호_ 저기 프로듀서. 오늘 함께 해 주셔서 고마워요.
유키호_ 카고시마에 차 밭이 있다고 해서 궁금했는데…… 데려 와 주셔서 기뻤어요.
프로듀서_ 천만에. 유키호가 즐거웠다니 다행이다.
프로듀서_ 나도 유키호에게 여러 가지로 배웠기도 하고. 차에 대해 더 잘 알게 됐어.
유키호_ 에헤헤, 정말요? 저 혹시 너무 말을 많이 한게 아닌가 싶었는데요……
유키호_ 하지만 선물로 줄 찻잎도 샀고, 정말로 멋진 하루였어요……♪
유키호_ 저기, 프로듀서. 시어터에 돌아가면 선물로 산 차를 타 드릴 테니 마셔주세요.
프로듀서_ 응. 그런데 선물이잖아? 나보다 다른 애들 먼저 줘도 돼.
유키호_ 아뇨, 이건 감사의 표현이니까요…… 첫 잔은 프로듀서가 드셨으면 해요. 후훗♪
