카드 각성 에피소드/SR : PST

[밀리시타 번역] 카드 각성 에피소드 : 한여름에 빛나는 다이아☆ <하기와라 유키호>

라인슬링 2021. 8. 27. 13:06

밀리시타 카드 각성 에피소드 

한여름에 빛나는 다이아☆ <하기와라 유키호> 

 

 

 

 

유키호_ 프로듀서. 차 한 잔 어떠세요? 

프로듀서_ 고맙다 유키호. 잘 마실게. 어라…… 평소랑 다른 맛이네? 

유키호_ 허브티랑 전차 디톡스 블렌드에요. 지난번에 갔던 에스테샵에서 팔던거에요. 

프로듀서_ 디톡스라. 그렇구나, 확실히 독기가 빠질 것 같네. 마시면 몸의 피로가 풀어지고 편해지는 느낌이야. 

유키호_ 네, 편하게……. 저기, 프로듀서. 독은 가끔 빼내주는게 좋은걸까요? 

프로듀서_ 글쎄다. 뭐어, 몸 안에 쌓이지 않는게 좋지 않을까 싶긴 한데. 

유키호_ 그렇겠죠…… 저, 저기. 저 뭔가 이상한 소문을 들었거든요. 

프로듀서_ 응? 소문…… 

유키호_ 프로듀서에 대한 소문이에요. 여러 여자들을 난처하게 만든다던가…… 

프로듀서_ 응? 아니, 그런건 아닌 것 같은데…… 

유키호_ 일이라고 핑계를 대며 여자를 화나게 만든다던가…… 우, 울게 만들고 그 반응을 본다고! 라면서…… 

프로듀서_ 아니…… 대체 누가 그런 말을. 

유키호_ 이젠 못 믿겠어! 최악이야~! 프로듀서군 바보~! 

유키호_ ……라고, 리오 언니가 그랬는데 정말인가요? 

프로듀서_ 사실무근이야! 

유키호_ 핫. 그럼 역시 근거 없는 소문이었네요. 

프로듀서_ 응. 믿어주는구나 유키호. 

유키호_ 물론이에요~ 휴우…… 안심됐어요. 용기내 물어보길 잘 했어요. 에헤헤. 

유키호_ 아, 그 차는 뿌리랑 잎을 같이 우려냈어요. 저도 잔뜩 마시고 디톡스, 디톡스.