밀리시타 이벤트 커뮤 번역
유닛 오프샷 Vol.2 – Day2
유닛 토크 1화_ 댄스 배틀 비기닝
아유무_ 오늘은 다 같이 야외 공연……! 크으~ 리허설부터 의욕이 살아나네!
엘레나_ 응! 날씨도 기분 좋고 마음껏 춤 추자~! 이얏♪
아유무_ 오, 스텝 좋은걸? 그럼 나도 질 수 없지! 이얏!
엘레나_ 역시 아유무네! 왠지 댄스 승부를 하고 싶어졌어!
아유무_ 댄스 승부라…… 좋아, 받아주지! 엘레나가 상대라면 진심을 다해……
아유무_ 아앗!?
엘레나_ 왜 그래 아유무? 갑자기 멈췄는데.
아유무_ 마, 마, 마이 갓!? 배, 뱀이 내 발에……!
아유무_ 이, 이럴 때는 댄스로 쫓아내야……! 아앗!? 다리를 감고 있어…… 꼴까닥.
엘레나_ 앗, 아유무!?
엘레나_ 뱀아, 지금은 저리가! 안돼!
엘레나_ 아유무는 당분인 이대로겠네…… 댄스 승부는…… 내 승리……?
유닛 토크 2화_ 어나더 배틀
우미_ 엘레낭이랑 아유무, 댄스 승부 했다며? 재밌어보였는데 부럽다~
노리코_ 승부…… 였던건가? 아유무가 굳어버렸던데……
노리코_ 그래도 무대에 서기 전에 댄스로 텐션을 높여주는 것도 좋겠지. 우리도 승부할까?
우미_ 와아, 할래 할래♪ 그럼 바로 나부터…… 이얍이얍이얍~♪
우미_ 노리언니가 상대라면 마음껏 출 수 있지!
노리코_ 역시 우미, 동작 멋진걸! 좋아 성인 팀으로서 상대를……
노리코_ 윽!?
우미_ 왜, 왜 그래 노리언니!? 갑자기 떨다니……
노리코_ 저, 저쪽 무대에서…… 프로레슬링을 하고 있어!! 내가 응원하는 레슬러가 잠깐 보였는데……!
노리코_ 어, 어떡하지!? 기, 긴장돼서 춤을 출 수가 없어…… 완전 무리야……!
우미_ 오오, 노리언니가 안절부절 못하는 모습…… 완전 여자다운 느낌이야! 아 그치만……
우미_ 댄스로 생각하면…… 승부는 내가 이긴거 아닌가……?
유닛 토크 3화_ 댄싱 스테이지
우미_ 댄스 승부가 어중간해서 몸이 근질근질해~! 텐션 좀 높이고 싶은데!!
엘레나_ 나도 근질근질거려~ ……응? 우미, 무대 쪽에서 엄청난 환호성이 들리는데……!
와아아아아아!!
아유무_ 하핫! 마음을 다잡으려고 무대 빌려서 춤 추고 온 것뿐인데……!
아유무_ 야생동물이 모여버렸거든! 다람쥐에 사슴에…… 뱀도! 뭐든 와라! 같이 춤 추자!
노리코_ 옆의 프로레슬링 단체쪽 사람들도 왔었어! 콜도 해 주고…… 감격이야!
노리코_ 우리가 긴장하고 있을 때가 아니었네! 얘들아, 가자!
엘레나_ 아유무랑 노리코의 댄스로 동물들과 프로레슬러가 모였다니……! 대단해♪
우미_ 우와, 최고야! 승부 같은건 상관 없이 분위기가 살아나는걸♪
엘레나_ 그 맘 알겠어♪ 둘 다 좋겠다~! 저렇게 재밌는 댄스를 보여주다니……!
우미_ 으으~! 이제 더 못 참겠어! 엘레낭, 우리들도 같이 가자!!
엘레나_ 응♪ 다 같이 분위기 띄워서 이대로 공연까지 시작이야~!!
