밀리시타 이벤트 커뮤 번역
EVERYDAY STARS!!
후레아이
미사키_ 어쩌지…… 용량이 가득차서 저장 할 수 없습니다! 라는 알림이 떴네……
미사키_ 으으, 그야…… 의상 입고 있으면 다들 예뻐서 나도 모르게 찍게 된단 말이지♪
미사키_ 앞으로도 모두와의 추억을 잔~~뜩 남기고 싶은데…… 어떻게 하지?
미사키_ 앗! 사진 전용 스마트폰을 한 대 더 준비…… 할까? 응, 좋은 아이디어야~ 에헤헤♪
프롤로그
미사키_ 와아~ 요즘 스마트폰은 이렇게 종류가 많구나. 어느게 사진을 잔뜩 찍을 수 있으려나?
프로듀서_ 수고 많으십니다 아오바 씨. 뭐 알아보고 계세요?
미사키_ 수고 많으세요 프로듀서님! 새 스마트폰을 알아보고 있었어요.
미사키_ 실은 의상이나 아이돌들 사진을 잔뜩 찍었더니 용량이 가득차서요……
프로듀서_ 그래서 새 스마트폰을요? 아오바 씨만 괜찮으시면 PC에 저장하시는건 어때요? 용량도 비울 수 있어요.
프로듀서_ 아예 프린트해서 앨범을 만드는건 어떤가요? 그러면 편하게 다시 볼 수도 있고요!
미사키_ 와아 멋지네요! 앨범이면 언제나 누구나 볼 수 있고요♪
미사키_ 오토나시 선배나 사장님도…… 앗! 그러고보니 사장님이 "사무실로 와 주게"라고 하셨어요!
프로듀서_ 사장님이요? 알겠습니다. 바로 사무실에 다녀오겠습니다!
미사키_ 네, 다녀오세요~! 좋아! 나도 앨범용 사진 골라봐야지♪
그리고……
프로듀서_ 안녕하세…… 앗! 뭐, 뭡니까? 책상에 산더미처럼……
사장_ 오오! 잘 왔네 자네! 실은 아이돌 제군들의 활약을 다시 돌아보고 있었다네.
코토리_ 견본지만 모아도 탑이 쌓일 정도에요! 그 밖에도 PV나 공연 기록 영상도 있어요.
프로듀서_ 정말이네. 이건 "Xs"의 CM 촬영 레포트 기록…… "Jus-2-Mint"가 모델이었던 잡지도!
사장_ 음. 유닛들이 다들 매력적이라 활약상을 보고만 있어도 시간 가는줄 모르겠다네.
코토리_ 최근에는 시어터 공연도 순조로우니까요. 이것도 프로듀서님 덕분이네요!
프로듀서_ 아뇨, 이게 다 아이돌들 덕분이죠! 저는 그냥 도움만 주는거고요……
사장_ 그렇게 겸손 떨 필요 없다네! 그래도 확실히 요즘 아이돌 제군들이 일하는 모습을 보면 눈이 휘둥그레진다네.
사장_ 그래서 말일세! 765프로덕션 소속 모든 아이돌이 출연하는 대형 버라이어티 방송을 만들려고 하네!
프로듀서_ 전 아이돌이 출연하는 대형 방송……!!
코토리_ 후훗, 사장님도 참 굉장한 생각을 하시죠. 저도 방금 듣고 깜짝 놀랐어요.
사장_ 아니, 지인인 제작 디렉터에게 이야기 했더니 괜찮을 것 같다고 해서 말일세.
사장_ 극장의 넘쳐나는 파워로 온 일본에…… 아니, 온 세상에 미소를 전하고 싶었다네!
코토리_ 시어터에서 온 세상으로!? 하지만 모두의 힘이라면…… 저, 왠지 좀 두근두근거려요……!
프로듀서_ 지금까지 유닛 활동으로 탄력을 받은 아이돌의 성장을 발휘 할 장소로는 최고로군요!
사장_ 음, 힘든 기획 내용도 좀 있지만 아이돌 제군들이라면 분명 해낼 수 있을걸세!
사장_ 나는 이 빅 기획을 일임 할 수 있는건 자네밖에 없다고 생각하는데…… 어떤가?
< 하겠습니다! >
프로듀서_ 사장님, 해보겠습니다! 아이돌들과 함께 온 세상에 미소를 전하겠습니다!
사장_ 음! 자네라면 그렇게 말 할거라 믿었지! 765프로덕션이 총 출전하는 대형 스케줄이네. 기대하고 있겠네!
프로듀서_ 네!!
사장_ 그럼 내일부터 점심은 도시락으로 할까…… 오토나시 군, 도시락 집 메뉴 좀 알려주겠나?
코토리_ 네 나중에 가져올게요! 하아~ 제작비에 엄청 투자 많이 하셨죠 사장님……
프로듀서_ (사장님까지 절약하실 정도로 방송에 거는 기대가 큰 것 같다. 나도 기합을 다지고 방송을 성공으로 이끌어야겠다!)
