밀리시타 이벤트 커뮤 번역
Legit Crossover
후레아이
미사키_ 오늘은 다른 사무소에서 손님이 오셔서 김장했네. 새 일에 관한 이야기인가……?
미사키_ 그래도 인사도 제대로 잘 했지! 나도 사무원으로서 성장했다는 뜻이겠지? 에헤헤.
미사키_ 그러고보니 처음 인사드린 분, 나랑 취미가 비슷할 것 같은 분이셨지.
미사키_ 성함이 뭐였더라…… 센카와 씨! 나중에 만나면 내가 만든 의상 보여드릴까~♪
프롤로그
미사키_ 어떤 옷을 좋아하실까? 시크한 분위기…… 아니면 화려한 느낌?
미사키_ 컨셉이 잘 보이는 의상이 좋을까? 간호사나 스튜디어스나……
프로듀서_ 아오바 씨, 수고 많으세요. 혹시 새 의상에 대해 고민중이신가요?
미사키_ 아, 수고 많으세요! 그런게 아니라요, 그게…… 그냥 취미에요……
프로듀서_ 그렇군요. 아오바 씨는 정말로 의상을 좋아하시네요!
미사키_ 에헤헤♪ 맞아요. 사무원이 되길 정말 잘 했어요…… 앗!
미사키_ 맞다, 취미가 아니라 일 이야기를 해야지! 사장님이 부르셨어요!
프로듀서_ 오, 그랬군요. 또 새로운 기획 이야기인가? 우선 사무소에 다녀올게요.
미사키_ 네~! 다녀오세요~♪
…………
코토리_ 아이돌은 정말로 많네요…… 와아, 아이돌의 전국시대네요!
사장_ 사무소마다 각자 특색이 있지. 물론 소속된 아이돌도 천차만별이지.
코토리_ 와아, 100명 이상이나 소속된 사무소도 있네요! 으으, 사무 일 힘들겠다……
사장_ 하하하, 역시 오토나시 양은 관점이 다르구만.
프로듀서_ 사장님, 실례하겠습니다. 어라? 뭘 보고 계셨나요?
사장_ 오오, 자네! 기다리고 있었네! 지금 아이돌 명감을 보고 있었다네.
프로듀서_ 아이돌 명감? 그렇군요…… 그런데 사장님, 일 이야기로 부르셨나요?
사장_ 어이쿠, 그랬지그랬지. 에헴!
사장_ 아이돌 제군들의 노력과 자네들 스탭들 덕분에 우리 765프로덕션 운영은 순조롭다네!
사장_ 그래서 이 참에 하나…… 좀 특이한 기획을 해 보려고 하네.
프로듀서_ 특이한 기획…… 말씀이세요?
사장_ 음. 다음 공연은 한 곳, 다른 사무소 아이돌을 초대해 성대한 콜라보 공연을 열려고 하네!
프로듀서_ 콜라보 공연을 시어터에서……! 그렇군요, 그거 불타오르겠는데요!
사장_ 그렇지? 자네라면 찬성할거라 생각했네! 그러니 이번에도 자네에게 모든 것을 일임하지!
코토리_ 사장님, 그건 그냥 다 떠넘기는거 아닌가요……
사장_ 아니아니아니, 무슨 소릴 하는건가 오토나시 양! 이건 신뢰라는걸세!
사장_ 그러니, 어떤가? 이 역할, 자네라면 해 보는……
< 맡겨주십시오! >
프로듀서_ 물론 맡겨만 주십시오! 신뢰해 주셔서 감사합니다!
사장_ 오오, 말도 끝나기 전에 승낙 할 줄이야, 믿음직스럽군 그래! 나도 참 복받은 사장이로군 그래.
사장_ 자네 힘으로 극장에 새로운 바람을 불어와주게나! 기대하고 있겠네~!
코토리_ 에이 참 사장님도. 프로듀서님, 무슨 일 있으시면 저도 도와드릴게요!
코토리_ 서포트가 필요할 때는 저에게 의논해 주세요. 아니면 개인적인 고민도…… 에헷♪
프로듀서_ (콜라보 공연…… 우리 아이돌들에게도 좋은 자극이 될테지. 바로 기획을 정리해보자!)
